عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (586001-586100)
- 73301. لامبيرتو
- 73305. حصانته
- 73309. ثمانية عشر شهراً
- 73313. جواز سفر مزور
- 73317. جعلوا
- 73321. في الأسلحة النارية
- 73325. فإن الأحزاب
- 73329. متزايد اﻷهمية تؤديه
- 73333. مسؤولية الأمين
- 73337. مختلف أنحاء المنطقة
- 73341. منظمة الأمم المتحدة للطفولة في
- 73345. نائب للممثل الخاص للأمين
- 73349. هي دائما
- 73353. من منشورات اﻷمم
- 73357. من الأنظمة المؤسسية
- 73361. وفود الدول الأطراف
- 73365. وزراء خارجية الدول الإسلامية
- 73369. واﻵثار المترتبة عليه
- 73373. والمجموعات الإثنية
- 73377. الإسرائيلية إلى
- 73381. التأمين على الأمتعة الشخصية المصحوبة
- 73385. التحسينات الأخرى
- 73389. التي تنظمها اﻷمم المتحدة في
- 73393. الدفع مقابل
- 73397. الدول اﻷطراف للمرأة
- 73302. كبار مسؤولي الأمم المتحدة
- 73306. توافق الآراء بين
- 73310. تنتجه
- 73314. جينس
- 73318. في أوديسا
- 73322. في الأماكن المقدسة
- 73326. عمليات حفظ السلام بالأمانة
- 73330. مسألة انتشار الأسلحة
- 73334. مستعدة لأن
- 73338. مختلف الإدارات والوحدات الأخرى في الأمانة العامة
- 73342. نحن نشجع
- 73346. نيني
- 73350. ملايين آخرون
- 73354. ممثل للأمم
- 73358. من الأجر الأساسي
- 73362. وقال إن الأزمة المالية
- 73366. والبرامج في منظومة الأمم
- 73370. والهيئات الفرعية الأخرى
- 73374. والعناصر الأخرى
- 73378. الإقليمية للدول الأعضاء
- 73382. التزامات الأطراف المدرجة
- 73386. التبرئة
- 73390. التي يتخذها المستوطنون الإسرائيليون
- 73394. الدول الأعضاء التي تنتمي إلى
- 73398. الحال دائما
- 73303. كومي
- 73307. تنفيذ تلك الأحكام
- 73311. حل هذا
- 73315. جميع أجزاء منظومة الأمم
- 73319. في أيام السبت
- 73323. في الإمدادات
- 73327. عن مصائد الأسماك
- 73331. مركز اﻷعمال
- 73335. مؤتمرات اﻷمم المتحدة الكبرى
- 73339. مسيل للدموع
- 73343. هذا الإخفاق
- 73347. نواب للرئيس يمثلون المجموعات الإقليمية الخمس
- 73351. معداته
- 73355. ممثل للأمم المتحدة
- 73359. من الأحكام ذات الصلة
- 73363. وفيما يتعلق بالأحكام
- 73367. والتقصي الفعالين لعمليات الإعدام
- 73371. وبالإمكان
- 73375. والأعوام اللاحقة
- 73379. التأثير الاقتصادي
- 73383. التزامات الأطراف المدرجة في
- 73387. الحفاظ على السلام والأمن
- 73391. الجزاءات على اﻷطفال
- 73395. الدول الأعضاء التي تنتمي إلى مناطق
- 73399. الجمعية العامة لإعلان
- 73304. لأسرة الأمم
- 73308. توصيات الأمين العام بشأن
- 73312. حول عمل الأطفال
- 73316. جميع أصدقائنا
- 73320. فلسفات
- 73324. في التبسيط
- 73328. مجال نزع السلاح والأمن الدولي
- 73332. مركزا للرعاية الصحية الأولية
- 73336. مجلس الأمن إليها
- 73340. مشروع طويل الأجل
- 73344. موظفو الإدارة
- 73348. هياكل الإنتاج
- 73352. معدل الوفيات بين الأمهات
- 73356. ممثلو الأحزاب السياسية
- 73360. وقد أنشأ مجلس اﻷمن
- 73364. وسائط الإعلام والاتصال بها
- 73368. واﻷمن والتنمية في
- 73372. والقدرات اﻹدارية
- 73376. الإعلان العالمي المتعلق
- 73380. التأمين على الأمتعة الشخصية
- 73384. الترتيبات دون الإقليمية
- 73388. الحقوق الأساسية للأشخاص
- 73392. الدورة المستأنفة اﻷولى
- 73396. الدول الأعضاء التي تنتمي إلى مناطق جغرافية
- 73400. الجملتين الأوليين