عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (605401-605500)
- 92701. حضور جلسات اللجنة عند النظر في
- 92705. حظر طرد
- 92709. حظرا على توريد
- 92713. حفظ السلام تحت
- 92717. حركة التحرير والعدالة
- 92721. حركتها أو
- 92725. حريات أعالي البحار
- 92729. حرية التعبير وتكوين
- 92733. حرية وصول
- 92737. حسابات التعاون التقني
- 92741. حالة وقوع حوادث
- 92745. حاملي الجوازات العادية
- 92749. حتى التاريخ
- 92753. حتى تكون خالية من
- 92757. توزيع المقاعد في
- 92761. توسيعا
- 92765. توصي الحكومات
- 92769. توصيات اللجنة الخاصة وأن
- 92773. تنفيذية لبرنامج
- 92777. تنمية الخدمات
- 92781. تنمية عادلة
- 92785. تنوعهم
- 92789. تهدد سيادة ووحدة
- 92793. توجيه دعوة مفتوحة
- 92797. توجيهات بشأن السياسة العامة
- 92702. حضور محامٍ
- 92706. حظر عقوبة
- 92710. حفظ البيانات
- 92714. حفظ السلام ذات الصلة
- 92718. حركة المرور على
- 92722. حركتها عبر الحدود وإدارتها
- 92726. حرية أعالي البحار
- 92730. حرية تنقلهم
- 92734. حساب أمن
- 92738. حسابات الصندوق المشترك للمعاشات
- 92742. حالما تردها
- 92746. حاويات تخزين الوقود
- 92750. حتى المرحلة
- 92754. حتى ضد
- 92758. توزيع انكشافات
- 92762. توسّع
- 92766. توصي اللجنة الرابعة
- 92770. تنفيذها للمادة
- 92774. تنقل العاملين
- 92778. تنمية بلدانها
- 92782. تنمية مستدامة ومنصفة
- 92786. تنوير علي آغا
- 92790. توجد مقارها في جنيف
- 92794. توجيه عناية
- 92798. توجيهات تصدرها
- 92703. حظر التعذيب حظراً مطلقاً
- 92707. حظر على توريد الأسلحة
- 92711. حفظ السلام الجديدة أو
- 92715. حفظ السلام في قبرص
- 92719. حركة بلدان عدم الانحياز بشأن
- 92723. حركيي حماس
- 92727. حرية أكبر
- 92731. حرية جميع
- 92735. حساب المستوى
- 92739. حالة وفاة الأم
- 92743. حاليا ما يزيد على
- 92747. حتى الآن في المفاوضات
- 92751. حتى بداية عام
- 92755. توزيع الأصوات
- 92759. توسيع المدارك
- 92763. توصل إليها الطرفان
- 92767. توصيات الفريق الاستشاري
- 92771. تنفيذي برتبة
- 92775. تنقيح مؤشرات
- 92779. تنمية تلك
- 92783. تنميته الاقتصادية والاجتماعية
- 92787. تهبط في نفس المطار
- 92791. توجها
- 92795. توجيهات إدارية
- 92799. توخي الحذر في
- 92704. حظر تصدير
- 92708. حظر نشر
- 92712. حفظ السلام الذين
- 92716. حفظ السلام يجب أن
- 92720. حركة دولية
- 92724. حرمة الحدود الدولية
- 92728. حرية التجارة والاستثمار
- 92732. حرية مرور
- 92736. حسابات التعاون
- 92740. حالة وفاة و
- 92744. حاملي الجوازات
- 92748. حتى الآن من تقدم في
- 92752. حتى بلوغهم
- 92756. توزيع المساعدة
- 92760. توسيع نطاق الصندوق
- 92764. توصلنا إلى
- 92768. توصيات اللجنة التحضيرية
- 92772. تنفيذياً
- 92776. تنقيحا شفويا على
- 92780. تنمية طويلة
- 92784. تنهض اﻷمم
- 92788. تهدد حياة
- 92792. توجههم الجنسي
- 92796. توجيهات بشأن السياسة
- 92800. تود أن تعتمد مشروع القرار