عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (650201-650300)
- 137501. على الصُّعُد الوطنية
- 137505. على العلاج من
- 137509. على العملية المختلطة
- 137513. على الغذاء الكافي أو وسائل
- 137517. على الفينول الخماسي الكلور
- 137521. على التعليم أو
- 137525. على التنفيذ الفعال
- 137529. على التوصية الصادرة
- 137533. على الجميع دون
- 137537. على الحالة الأمنية
- 137541. على اعتمادات الفترة المالية
- 137545. على الأطراف المعنية
- 137549. على الأمين العام أن يواصل
- 137553. على الأوضاع المعيشية
- 137557. على الإجازات
- 137561. على الإفلات من العواقب
- 137565. على الاتفاق في أقرب وقت ممكن على
- 137569. على الاضطلاع بدور نشط
- 137573. على الامتثال للأنظمة والإجراءات
- 137577. على البدء في إجراء مفاوضات
- 137581. على البيان الذي أدلت به
- 137585. على التصدير لدى المشاريع
- 137589. على التصديق على المعاهدات
- 137593. عدد المتدربين
- 137597. عدد تقارير التقييم
- 137502. على العالم بأسره
- 137506. على العلاقات التعاهدية بين
- 137510. على العناصر الرئيسية
- 137514. على الفئران
- 137518. على القدرة التنافسية للصادرات
- 137522. على التعليم وعلى
- 137526. على التنمية الاقتصادية لﻷقاليم المعنية
- 137530. على الجانب ألفا
- 137534. على الجهاز العصبي المركزي
- 137538. على الحد من الفقر في
- 137542. على اقتراح قدمه
- 137546. على الأطراف غير العاملة بموجب الفقرة
- 137550. على الأنشطة الآنفة الذكر
- 137554. على الأولويات التالية
- 137558. على الإخطار المرسل إليها
- 137562. على الإمراضية والفوعة
- 137566. على الاستبيان بشأن الأجسام الفضائية الجوية
- 137570. على الاضطلاع بمسؤولياتها
- 137574. على الامتيازات
- 137578. على البرنامج الكامل في الموقع
- 137582. على التأكيد
- 137586. على التصديق على اتفاقية الأمم
- 137590. على التصديق على نظام روما
- 137594. عدد المراصد الحضرية
- 137598. عدد تقارير مراجعة
- 137503. على العاملات
- 137507. على العمل الرائع
- 137511. على العنوان الإلكتروني
- 137515. على الفترات
- 137519. على القرارات والمقررات التي اتخذتها
- 137523. على التقارير المالية
- 137527. على التنمية وعلى
- 137531. على الجانب الشرقي من الجدار
- 137535. على الجيش
- 137539. على الحدود البرية
- 137543. على الأرض أو
- 137547. على الأقل من الدول
- 137551. على الأنشطة المضطلع بها
- 137555. على الأولويات الوطنية
- 137559. على الإسهام في حل
- 137563. على الاتصال المباشر
- 137567. على الاستخدام المستدام
- 137571. على الاعتمادات المأذون بها أو
- 137575. على الانضمام إلى الاتفاقيات
- 137579. على البلدان النامية المضيفة
- 137583. على التدريب في
- 137587. على التصديق على اتفاقية الأمم المتحدة
- 137591. على التعاون بصورة كاملة مع
- 137595. عدد المشتركين خلال
- 137599. عدد ساعات العمل
- 137504. على العدالة الجنائية
- 137508. على العمل بشكل وثيق مع
- 137512. على العوامل التي
- 137516. على الفقرة الثالثة من الديباجة
- 137520. على التعرض
- 137524. على التمديد المقترح
- 137528. على التوازن في
- 137532. على الجرائم التي
- 137536. على الحاجة إلى زيادة
- 137540. على الحسابات المصرفية
- 137544. على الأسبست أو أثناء
- 137548. على الأمانة لما
- 137552. على الأوضاع الاستعمارية يتنافى مع هدف
- 137556. على الأيدي العاملة
- 137560. على الإعمال التام
- 137564. على الاتفاق في
- 137568. على الاستسلام
- 137572. على الاقتصاد الكوبي
- 137576. على البالغين
- 137580. على البنك
- 137584. على التصدي للمشاكل
- 137588. على التصديق على البروتوكول الاختياري الملحق
- 137592. عدد المؤسسات العامة
- 137596. عدد المقاعد الواجب ملؤها
- 137600. عدد صكوك