عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (708501-708600)
- 195801. على الوضع القانوني
- 195805. على الوفيات
- 195809. على انتهاكات لحقوق
- 195813. صحيفة الوقائع رقم
- 195817. صدقت على بروتوكول مونتريال في
- 195821. صدَّق
- 195825. صعوبات أمام
- 195829. صغار الموظفين
- 195833. صياغة الحكم
- 195837. صياغة سياسات وطنية
- 195841. صياغة هذه
- 195845. صيانة النظم
- 195849. صيدها
- 195853. صُدِّق عليها في
- 195857. ضحايا الصراع
- 195861. صندوق التعاون التقني التابع
- 195865. صواريخ سكود
- 195869. صوت الأطفال
- 195873. صون الاتفاقات القائمة المتعلقة
- 195877. ضمان التوزيع الجغرافي العادل
- 195881. ضمان توافر سجل قادر على اجتذاب
- 195885. ضمان هذا
- 195889. ضمانة إضافية
- 195893. ضمن اطار
- 195897. ضمن الشروط
- 195802. على الوفاء بالتزاماتهم
- 195806. على اليهود
- 195810. على اﻹعراب عن أي رأي
- 195814. صحيفة محلية
- 195818. صدور التقرير الرئيسي
- 195822. صراعات أو
- 195826. صعوبات التعلم
- 195830. صغار الموظفين الفنيين
- 195834. صياغة السياسة
- 195838. صياغة فيما بين الدورات
- 195842. صياغة واعتماد
- 195846. صيد اﻷسماك بالشباك
- 195850. صيغة مشتركة
- 195854. ضئيلة نسبيا
- 195858. ضحايا جرائم العنف
- 195862. صندوق الطوارئ يبلغ
- 195866. صوب إنجاز
- 195870. صورة إيجابية للمرأة
- 195874. صون التراث
- 195878. ضمان التوصل
- 195882. ضمان حرية الدين
- 195886. ضمانات أساسية
- 195890. ضمانيا
- 195894. ضمن الأبواب
- 195898. ضمن العملية
- 195803. على الوفود الراغبة في حجز غرف
- 195807. على امتداد خطوط
- 195811. على الاجراءات
- 195815. صدر عنها
- 195819. صدور كتاب
- 195823. صرف صحي محسنة
- 195827. صعيد العمل
- 195831. صياغات
- 195835. صياغة القانون
- 195839. صياغة قوائم
- 195843. صياغته ونشره
- 195847. صيد سمك
- 195851. صيغة مشروع
- 195855. ضارة بالبيئة
- 195859. صندوق أو حساب
- 195863. صندوق ذخيرة
- 195867. صوب البلدان
- 195871. صورة خاطئة عن مهامهم
- 195875. صون التراث الثقافي
- 195879. ضمان القروض
- 195883. ضمان قدر
- 195887. ضمانات أفضل
- 195891. ضمن أطر زمنية
- 195895. ضمن البرنامج الفرعي
- 195899. ضمن القانون
- 195804. على الوفود في موعد أقصاه
- 195808. على امتداد سلسلة
- 195812. صحيفة الاتهام
- 195816. صدقت على البروتوكول الاختياري الثاني
- 195820. صديق المحكمة
- 195824. صريح وبناء
- 195828. صعيد المشروع
- 195832. صياغة إطار
- 195836. صياغة الوثيقة
- 195840. صياغة مقترحات وتوصيات ذات طابع عام
- 195844. صياغتها مرحلة متقدمة
- 195848. صيد غير
- 195852. صيغة مشروع المادة
- 195856. ضحايا الجرائم الواقعة ضمن
- 195860. صندوق التبرعات لعملية
- 195864. صهاريج تخزين النفط في
- 195868. صوب تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 195872. صوماليلاند وبونتلاند
- 195876. ضمان التوزيع الجغرافي
- 195880. ضمان المساءلة
- 195884. ضمان مصرفي
- 195888. ضمانات مناسبة
- 195892. ضمن إطار صندوق
- 195896. ضمن التقرير السنوي
- 195900. ضمن الموارد القائمة