عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (739801-739900)
- 227101. التعليم على أساس
- 227105. التعليم والتدريب المهنيين
- 227109. التغييرات التي أجريت
- 227113. التي أجريت مع رئيس اللجنة الخاصة
- 227117. التفاهم المتبادل والحوار
- 227121. التفاوتات الإقليمية
- 227125. التفاوض بشأن الصكوك القانونية
- 227129. التفاوضية للنزاع على السيادة
- 227133. التعاون الإقليمي والدولي على
- 227137. التعاون البنّاء في
- 227141. التعاون التقني وأنشطة
- 227145. التعاون الجيد
- 227149. التعاون الدولي في الميادين
- 227153. التعاون الدولي نحو
- 227157. التعاون الممتاز
- 227161. التعاون بين آليات
- 227165. التعاون بين الاتفاقيات
- 227169. التعاون بين الشعوب
- 227173. التعاون بين المنظمات غير
- 227177. التعبير عن موافقة
- 227181. التعجيل بإبرام هذه
- 227185. التعددية الثقافية في أفريقيا
- 227189. التعديل الرابع عشر
- 227193. التعديلات التالية على
- 227197. التعديلات والتجديدات في أماكن العمل
- 227102. التعليم في المدارس
- 227106. التعليم ومحو الأمية
- 227110. التغييرات المدخلة
- 227114. التفاضلي
- 227118. التفاهم المنقحة
- 227122. التفاوض الحكومية الدولية بشأن
- 227126. التفاوض بشأن معاهدات
- 227130. التفتيش المشتركة الواردة في
- 227134. التعاون الإقليمي ودون الإقليمي بشأن
- 227138. التعاون التام مع فريق
- 227142. التعاون التقني والمساعدة التقنية التي
- 227146. التعاون الدولي الوثيق
- 227150. التعاون الدولي كوسيلة لمساعدة الحكومات
- 227154. التعاون القائم بالفعل بين
- 227158. التعاون الناجح
- 227162. التعاون بين أعضائها
- 227166. التعاون بين البرنامج
- 227170. التعاون بين اللجنة الخاصة
- 227174. التعاون بين المنظمات غير الحكومية
- 227178. التعبير والمعلومات
- 227182. التعجيل بإرجاع الموجودات
- 227186. التعددية الحزبية
- 227190. التعديل الشفوي للفقرة
- 227194. التعديلات المدخلة على معاهدة
- 227198. التعديلات والمقترحات
- 227103. التعليم في جمهورية
- 227107. التغيير في استخدام
- 227111. التغييرات المقترح
- 227115. التفاعلات السمية
- 227119. التفاهم النموذجية
- 227123. التفاوض السياسي
- 227127. التفاوضية الوحيدة
- 227131. التفتيش المشتركة عن السياسات
- 227135. التعاون الإنمائي لعام
- 227139. التعاون التقني الرامية
- 227143. التعاون الثنائي والدولي
- 227147. التعاون الدولي ضد الإرهاب
- 227151. التعاون الدولي للشرطة
- 227155. التعاون الكامل مع المحكمة
- 227159. التعاون الاقليمي ودون الاقليمي
- 227163. التعاون بين أفغانستان
- 227167. التعاون بين البعثة
- 227171. التعاون بين المؤسسات الوطنية
- 227175. التعبير عن الموافقة على
- 227179. التعبير وحرية الدين
- 227183. التعجيل باتخاذ إجراءاتها الداخلية للتصديق على
- 227187. التعديلات على معاهدة
- 227191. التعديل المؤقت لا يتفقان
- 227195. التعديلات المقترح
- 227199. التعدين والطاقة
- 227104. التعليم منذ
- 227108. التغيير هذه
- 227112. التي أجريت مع رئيس
- 227116. التفاعلي بين
- 227120. التفاوت القائمة
- 227124. التفاوض المتعددة اﻷطراف
- 227128. التفاوضية للنزاع على
- 227132. التفتيش غير المشروعة
- 227136. التعاون الاقتصادي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
- 227140. التعاون التقني بشأن
- 227144. التعاون الجمركي مركز
- 227148. التعاون الدولي في إطار منظومة
- 227152. التعاون الدولي لمواجهة
- 227156. التعاون المتعدد الأطراف في مجال نزع
- 227160. التعاون بصورة أوثق
- 227164. التعاون بين إدارات
- 227168. التعاون بين الجمعية
- 227172. التعاون بين المبادرات الثنائية
- 227176. التعبير عن رأيه
- 227180. التعجيل بإبرام
- 227184. التعجيل بنقل
- 227188. التعديل الذي أُدخل على
- 227192. التعديل المقترح على الاتفاقية
- 227196. التعديلات المقترح إدخالها على
- 227200. التعديلات التدريجية المدخلة على