عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (748401-748500)
- 235701. قد أثيرت
- 235705. قد أفضت
- 235709. قد اتفقتا على ما
- 235713. قد اضطلع
- 235717. قدم تقرير اللجنة الاستشارية
- 235721. قدم معلومات شفافة ويمكن التحقق منها
- 235725. قدم من
- 235729. قدمت تقريرا
- 235733. قدمت مطالبات إلى
- 235737. قدمتها اللجنة الخاصة
- 235741. قدمه من دعم
- 235745. قدمها الممثلون المنتخبون والمنظمات غير
- 235749. خدموا وما زالوا يخدمون في
- 235753. خرقت طائرة استطلاع جوي
- 235757. خسائر مالية من جرائها
- 235761. خصائصها الثقافية
- 235765. خصوصية الموظفين المعنيين
- 235769. خط المواجهة وغيرها من
- 235773. خطابا أمام
- 235777. خطة استراتيجية ومؤسسية متوسطة
- 235781. خطة التسوية للصحراء
- 235785. خاصة مؤقتة وفقاً للفقرة
- 235789. خاضع لولايتها
- 235793. خالية من التدخين
- 235797. خبراء عسكريين
- 235702. قد أحدثت
- 235706. قد أوصتها
- 235710. قد اتفقتا على ما يلي
- 235714. قد اعتمدت بالفعل
- 235718. قدم في معرضه
- 235722. قدم معلومات شفافة ويمكن التحقق منها تثبت
- 235726. قدمت الحكومة إلى
- 235730. قدمت حكومة العراق
- 235734. قدمت ممثلة الأمانة
- 235738. قدمتها اللجنة الخاصة المعنية
- 235742. قدمها الطرفان
- 235746. قدمها ممثلو
- 235750. خرائط صغيرة
- 235754. خريطة عملياتية
- 235758. خسائرهم بتقديم
- 235762. خصصتها الجمعية العامة
- 235766. خضراء من
- 235770. خط المواجهة وغيرها من الدول
- 235774. خطابه أمام الجمعية العامة
- 235778. خطة اقتصادية
- 235782. خاصة فيما يتصل
- 235786. خاصة مؤلفة
- 235790. خاطري
- 235794. خام اليورانيوم
- 235798. خبراء على الأكثر
- 235703. قد أرجئ
- 235707. قد أُعد خلال
- 235711. قد استخدمت في
- 235715. قدم المستشار الخاص للأمين
- 235719. قدم معلومات
- 235723. قدم ممثل المكسيك
- 235727. قدمت الدول أمثلة
- 235731. قدمت صاحبة المطالبة
- 235735. قدمت هذه
- 235739. قدمتها لجنة مناهضة التعذيب
- 235743. قدمها المدير
- 235747. قدوة في
- 235751. خراج بلدات مجدل
- 235755. خزانات التفسخ
- 235759. خسائرهم بتقديم نسخ
- 235763. خصوصيات كل
- 235767. خط أنابيب الغاز
- 235771. خطاب الإحالة
- 235775. خطة أعمال
- 235779. خطة التأمين الصحي
- 235783. خاصة للاحتياجات المحددة للنساء
- 235787. خاصة وأنه
- 235791. خاكية اللون
- 235795. خبراء الفريق
- 235799. خبراء للمشاركة
- 235704. قد أسفر
- 235708. قد اتخذت التدابير
- 235712. قد اشترك في
- 235716. قدم المستشار الخاص للأمين العام
- 235720. قدم معلومات شفافة
- 235724. قدم ممثل باكستان
- 235728. قدمت اليونيسيف الدعم
- 235732. قدمت كندا
- 235736. قدمتها الحكومات
- 235740. قدمه المقرر الخاص
- 235744. قدمها الممثلون المنتخبون
- 235748. خدموا وما زالوا
- 235752. خرقت حرمة
- 235756. خسائر كبيرة في
- 235760. خسارة صافية قدرها
- 235764. خصوصية البيانات الجينية وعدم التمييز
- 235768. خط اتصال مباشر
- 235772. خطاب مؤرخ
- 235776. خطة أكثر
- 235780. خطة التسوية التي
- 235784. خاصة مؤقتة وفقاً
- 235788. خاصين للأمين العام
- 235792. خالية من أية أخطاء جوهرية
- 235796. خبراء حكومي
- 235800. خبراء مخصصة