عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (755701-755800)
- 243001. غير الحكومية الذين يحضرون
- 243005. غير الحكومية المعنية بقضية
- 243009. غير الحكومية في أعمال الفريق
- 243013. غير الحكومية وفقا
- 243017. غير الدول من الحصول
- 243021. غير الرسمي بين
- 243025. غير الرسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ
- 243029. عمل منقحة مقدمة
- 243033. عمل يشمل
- 243037. عملا بالفصل السابع
- 243041. عملا بالنظام المالي للمحكمة
- 243045. عملا من أعمال العدوان
- 243049. عملاً بالنظام
- 243053. عملها المتصلة
- 243057. عملها من أجل
- 243061. عمليات الإجلاء القسري
- 243065. عمليات البرنامج
- 243069. عملية حفظ السلم
- 243073. عملية عودة
- 243077. عملية متكاملة
- 243081. عملية نزع السلاح النووي وبالتالي
- 243085. عموم افريقيا
- 243089. عميد السلك
- 243093. عن أزمة الغذاء
- 243097. عمليات التصنيع المدرجة
- 243002. غير الحكومية المعتمدة لدى مؤتمر
- 243006. غير الحكومية دورا
- 243010. غير الحكومية في عملية
- 243014. غير الحكومية وفي
- 243018. غير الرسمي إلى
- 243022. غير الرسمي من
- 243026. غير الرسمية بشأنه
- 243030. عمل منقحة مقدمة من
- 243034. عمل يشمل البدء
- 243038. عملا بالفصل السابع من
- 243042. عملا بمقرّر
- 243046. عملانية
- 243050. عملة صعبة
- 243054. عملها المتصلة بحالة
- 243058. عمليات إزالة الألغام وتطهير
- 243062. عمليات الاحتيال
- 243066. عملية تفاوض تهدف إلى التغلب
- 243070. عملية ديربان الاستعراضية
- 243074. عملية كبيرة
- 243078. عملية مراقبة
- 243082. عملية وضع البرامج
- 243086. عموما أو متاحة للعموم
- 243090. عملا بخطة
- 243094. عن أسسه الموضوعية
- 243098. عمليات التفتيش التي
- 243003. غير الحكومية المعنية بالمحكمة
- 243007. غير الحكومية على أن تقدم
- 243011. غير الحكومية والأشخاص
- 243015. غير الحكومية ومنظمات المجتمعات المحلية
- 243019. غير الرسمي المعني باللامركزية
- 243023. غير الرسمية المعقودة في
- 243027. غير الرسمية سيكون
- 243031. عمل موحدة
- 243035. عملا بأحكام هذا العقد
- 243039. عملا بالمادة الثالثة
- 243043. عملا متضافرا
- 243047. عملاً بالبروتوكول الاختياري الملحق
- 243051. عملنا اليومي
- 243055. عملها لكي يتسنى لها تحسين متابعتها
- 243059. عمليات إزالة الغابات
- 243063. عمليات الانتقال
- 243067. عملية تفاوض تهدف إلى التغلب على
- 243071. عملية طهران
- 243075. عملية لمساعدة
- 243079. عملية مكافحة
- 243083. عملية وملموسة
- 243087. عموماً إلى
- 243091. عن آثار الإشعاع الذري
- 243095. عمليات الترحيل
- 243099. عمليات السلام التي
- 243004. غير الحكومية المعنية بالمحكمة الجنائية الدولية
- 243008. غير الحكومية عن دورتها العادية لعام
- 243012. غير الحكومية والدول
- 243016. غير الحكومية وموظفي
- 243020. غير الرسمي المعني بوثائق المجلس
- 243024. غير الرسمية بشأن الموضوع
- 243028. عمل من أعمال التمييز
- 243032. عمل نيروبي بشأن
- 243036. عملا بالسلطة
- 243040. عملا بالنظام المالي
- 243044. عملا من
- 243048. عملاً بالمواد
- 243052. عمله الجوهري
- 243056. عملها من
- 243060. عمليات إلقاء القبض
- 243064. عمليات الاندماج والشراء
- 243068. عملية تكامل
- 243072. عملية على
- 243076. عملية متطورة
- 243080. عملية مماثلة
- 243084. عمليتان متداعمتان
- 243088. عموماً في
- 243092. عن أثر الأزمات العالمية
- 243096. عمليات التصنيع التي
- 243100. عمليات العدالة الانتقالية