عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (951701-951800)
- 124801. والتنمية والقضاء على
- 124805. والتهديد بالقتل
- 124809. والتوازن الإقليمي
- 124813. والتوثيق بشأن
- 124817. والتوريد
- 124821. والتوصيات الصادرة عن الهيئات
- 124825. والتوصية بمشاريع مقررات
- 124829. والتوفيق عن
- 124833. والتي تتغير
- 124837. والتي تقدم
- 124841. والتي تكون مهمة
- 124845. والتي توفر
- 124849. والتي يبدو أنها
- 124853. والتي يرأسها
- 124857. والثالث التي أوصت بها
- 124861. والثالثة من الفئات الواجبة التطبيق
- 124865. والثامنة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
- 124869. والاتفاقية المتعلقة بمركز الأشخاص
- 124873. والاتِّجار غير المشروع
- 124877. والاجتماعات المشتركة
- 124881. والاجتماعي استنادا
- 124885. والاجتماعي على قيام المجلس
- 124889. والاجتماعي فيما يتصل بالمسائل الاقتصادية
- 124893. والاجتماعي من أجل
- 124897. والاجتماعي والممثل
- 124802. والتنمية واللجان
- 124806. والتهديدات الموجهة
- 124810. والتواصل في
- 124814. والتوجيهات المتعلقة بالسياسة العامة المقدَّمة
- 124818. والتوصيات التابعة لمنظمة
- 124822. والتوصيات الموجهة إلى
- 124826. والتوصية بوضع
- 124830. والتوفيق عن أعمال
- 124834. والتي تتغير باستمرار
- 124838. والتي تقدم إلى
- 124842. والتي تلقيتها
- 124846. والتي دفعت مبالغ من
- 124850. والتي يتم بالرجوع
- 124854. والتي يرد
- 124858. والثالث المقدم
- 124862. والثالثة والخمسين والرابعة
- 124866. والثامنة والثلاثين والتاسعة والثلاثين
- 124870. والاتفاقية بشأن
- 124874. والاجتماع الثالث والعشرين للأطراف
- 124878. والاجتماعي أو المرتبطة
- 124882. والاجتماعي المتعلقة بحقوق
- 124886. والاجتماعي في المنطقة
- 124890. والاجتماعي لكي
- 124894. والاجتماعي من الأمين
- 124898. والاجتماعي والنفسي
- 124803. والتنوع الاقتصادي
- 124807. والتهميش في
- 124811. والتواطؤ
- 124815. والتوجيهات بشأن
- 124819. والتوصيات التي قدمتها اللجنة
- 124823. والتوصيات الواردة في هذا
- 124827. والتوطين المحلي
- 124831. والتي أسفرت
- 124835. والتي تشجع
- 124839. والتي تقدم إلى اللجنة
- 124843. والتي تهم جميع الأطراف
- 124847. والتي لم تكن
- 124851. والتي يتم بالرجوع إليها
- 124855. والتي يمكن استخدامها لأغراض
- 124859. والثالث من المرفق
- 124863. والثالثة والخمسين والرابعة والخمسين
- 124867. والثاني أدناه
- 124871. والاتهامات
- 124875. والاجتماعات الأخرى للأمم المتحدة
- 124879. والاجتماعي إلى الجمعية
- 124883. والاجتماعي تنسيق
- 124887. والاجتماعي في مداولات
- 124891. والاجتماعي للنظر في
- 124895. والاجتماعي والأمم
- 124899. والاجتماعي ومع
- 124804. والتهجير
- 124808. والتوابل
- 124812. والتوتر في
- 124816. والتوجيهات بشأن السياسة
- 124820. والتوصيات التي قدمها
- 124824. والتوصيات بشأن إجراءات
- 124828. والتوعية الإعلامية
- 124832. والتي أعيد تأكيدها
- 124836. والتي تشمل الدول
- 124840. والتي تقدم إلى اللجنة التنفيذية
- 124844. والتي تهم جميع الأطراف وذلك
- 124848. والتي مفادها أن
- 124852. والتي يجب أن
- 124856. والتُمس إيضاح
- 124860. والثالث والرابع والخامس والسادس
- 124864. والثامنة للجنة استعراض تنفيذ
- 124868. والاتفاقية المتعلقة بالتنوع
- 124872. والاتّجار
- 124876. والاجتماعات التي تعقدها الدول
- 124880. والاجتماعي إلى الجمعية العامة
- 124884. والاجتماعي تنسيق أعمال
- 124888. والاجتماعي في هذا
- 124892. والاجتماعي للنظر في مسألة
- 124896. والاجتماعي والأمم المتحدة
- 124900. والاجتماعية التي تضطلع بها