عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (9701-9800)
- 9701. تكاليف الموظفين
- 9705. إجراء تصويت
- 9709. ترحب اللجنة
- 9713. الانسانية
- 9717. الدراسية
- 9721. تقرير لجنة القانون
- 9725. قطع الغيار
- 9729. الإنجاز المتوقع
- 9733. والولايات المتحدة الأمريكية
- 9737. تلك الدورة
- 9741. الفرعية للتنفيذ
- 9745. تبدأ في
- 9749. حكومة الإقليم
- 9753. على حرية
- 9757. بموجب القانون الدولي
- 9761. كل مرة
- 9765. أريدك أن
- 9769. المجتمع المحلي
- 9773. في تقرير الأمين العام عن
- 9777. والقانون الإنساني الدولي
- 9781. جونز
- 9785. إمكانية الحصول
- 9789. الفلسطيني وغيره من السكان العرب
- 9793. في معاهدة عدم انتشار
- 9797. توصياتها
- 9702. المحرومة
- 9706. الجفاف الشديد و
- 9710. إلى البرلمان
- 9714. فعالا
- 9718. البند الفرعي
- 9722. الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي
- 9726. تلقى الأمين العام البيان
- 9730. من الخبراء
- 9734. أعمال العنف
- 9738. من المدير العام
- 9742. العائدين
- 9746. المجال الجوي
- 9750. من الميزانية البرنامجية
- 9754. دعا
- 9758. القرار الذي أوصت به
- 9762. الوزن
- 9766. جرائم الحرب
- 9770. المقررة الخاصة المعنية
- 9774. أحد الممثلين
- 9778. الفصل السابع من
- 9782. أشعر
- 9786. تدعو الدول
- 9790. تفهم
- 9794. والإرهاب
- 9798. غير رسمية جانبية بشأن
- 9703. إن كانت
- 9707. للأمن
- 9711. وللأسف
- 9715. أسعار الصرف
- 9719. سيجري
- 9723. وبناء على ذلك
- 9727. للشعب الفلسطيني وغيره
- 9731. في جنيف في
- 9735. المنظمتين
- 9739. وغيره من السكان العرب
- 9743. أوصى المجلس
- 9747. المدني في
- 9751. تجارة
- 9755. وتدعو
- 9759. وبالنظر إلى
- 9763. ولا تزال
- 9767. للتفاهم الذي
- 9771. لتدريب
- 9775. المعنية بالتحقيق في
- 9779. تبرعات
- 9783. رغم أن
- 9787. التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب
- 9791. للاستعراض
- 9795. الدول الأخرى
- 9799. من الميزانية العادية
- 9704. إعلان الأمم المتحدة
- 9708. موجز وقائع
- 9712. المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
- 9716. الجرد
- 9720. تحديد الهوية
- 9724. الدول غير الحائزة
- 9728. من جراء
- 9732. المصدرة
- 9736. العملاء
- 9740. من البرامج
- 9744. بالأهداف
- 9748. الاستقصائية
- 9752. ضحية
- 9756. ونصف
- 9760. تظل
- 9764. مشاورات غير رسمية جانبية
- 9768. تدريجياً
- 9772. جميع الأطراف المعنية
- 9776. التشجيع
- 9780. الى الجمعية العامة
- 9784. ليس هناك
- 9788. الأمين العام المساعد
- 9792. زاي
- 9796. جانبية بشأن
- 9800. وإذا كانت