عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (107501-107600)
- 107501. international de surveillance
- 107505. commissariat aux droits de l'
- 107509. rapport d'activité du rapporteur
- 107513. les mesures destinées à
- 107517. quarante-neuvième session la
- 107521. négociation des
- 107525. quatre-vingt-dixième
- 107529. la diversité biologique marine
- 107533. un financement adéquat
- 107537. les activités de sensibilisation
- 107541. que l'assemblée générale a
- 107545. je leur ai dit
- 107549. tout différend
- 107553. à quatre ans
- 107557. rang de priorité élevé
- 107561. que ni
- 107565. ministère du développement international
- 107569. à d'autres états
- 107573. la reconnaissance par
- 107577. de créer un poste de
- 107581. de convention sur
- 107585. spéciales du programme
- 107589. des obligations internationales en
- 107593. secrétaire général pour les droits de l
- 107597. fait nouveau
- 107502. de contrôle pour
- 107506. le bien-être social
- 107510. rapport d'activité du rapporteur spécial
- 107514. d'analyse conjointe
- 107518. d'expression dans
- 107522. les observations générales
- 107526. consultation avec les états
- 107530. exécution intégrale
- 107534. discriminatoires dans
- 107538. les activités du centre
- 107542. masques
- 107546. enfants par
- 107550. démocratique d'éthiopie
- 107554. des blessures
- 107558. ou l
- 107562. d'information officieuses tous
- 107566. à aider les états
- 107570. de la présomption d'innocence
- 107574. appauvrissement de
- 107578. de l'accord général de paix
- 107582. examen des progrès réalisés
- 107586. du programme ordinaire de coopération
- 107590. humanitaires et coordonnatrice des secours
- 107594. l'examen approfondi
- 107598. texte législatif
- 107503. les vols
- 107507. contrôle interne et externe
- 107511. les informations selon lesquelles
- 107515. enrôlement
- 107519. activités minières
- 107523. pays en développement au
- 107527. directeur pour
- 107531. exécutif no
- 107535. pendant le procès
- 107539. que les obligations
- 107543. territoires d'outre-mer
- 107547. laisserai
- 107551. un vote enregistré sur
- 107555. israélien a survolé
- 107559. tout lieu
- 107563. d'information officieuses tous les
- 107567. la principauté d'
- 107571. nous venons d'entendre le dernier
- 107575. autres territoires arabes occupés
- 107579. la réunion du groupe consultatif
- 107583. protocole facultatif à la convention
- 107587. annonce qu'
- 107591. web des nations unies
- 107595. de neuf ans
- 107599. un ou plusieurs amendements
- 107504. haut-représentant pour les pays les moins avancés
- 107508. vivant dans les zones
- 107512. le sous-développement
- 107516. armées de la coalition alliée
- 107520. la coopération mondiale
- 107524. une formation dans
- 107528. directeurs dans
- 107532. la pleine jouissance de tous les
- 107536. que les résultats de
- 107540. que le conflit
- 107544. les travaux de sa cinquante-deuxième session
- 107548. était devenu
- 107552. à côte avec
- 107556. des priorités en matière
- 107560. ou à renforcer
- 107564. transmission de
- 107568. à mettre fin
- 107572. 'intégralité de leurs
- 107576. étrangère des
- 107580. des réunions du groupe
- 107584. la mission permanente de l'iraq
- 107588. la déclaration facultative prévue
- 107592. millénaire des nations unies
- 107596. militarisation de l'espace
- 107600. font obstacle à l'