عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (267801-267900)
- 267801. niveau sur l'efficacité de
- 267805. scolarité autorisés
- 267809. assistance technique en vue de l'
- 267813. l'intégration des femmes au développement
- 267817. dus par
- 267821. durable des ressources biologiques marines
- 267825. durable et la réalisation
- 267829. l'hôpital national
- 267833. judiciaires et sentences arbitrales concernant des
- 267837. comptables suivis
- 267841. le délinquant
- 267845. devrait atteindre
- 267849. identifiés dans le programme d
- 267853. défavorisés de
- 267857. des déclarations orales ou écrites
- 267861. la documentation et aux publications
- 267865. corriger les montants alloués
- 267869. du rapport du président du
- 267873. d'abord de
- 267877. b de la convention
- 267881. le recouvrement des avoirs volés
- 267885. de l'accord conclu
- 267889. l'environnement et le développement dans
- 267893. en collaboration avec l'université de
- 267897. à tour
- 267802. niveau et le débat
- 267806. la participation effective de
- 267810. contribution annuelle
- 267814. l'égalité d'accès à
- 267818. impossible d
- 267822. durable des ressources biologiques
- 267826. durable et la protection
- 267830. les juridictions civiles
- 267834. renvoyées à la troisième commission est
- 267838. tribunaux ou
- 267842. établies conformément à la présente convention
- 267846. domaine législatif
- 267850. limité en matière de
- 267854. captives transfrontières
- 267858. de bamako sur
- 267862. en combustible nucléaire
- 267866. de corriger les montants alloués
- 267870. du pakistan à
- 267874. d'appartenir à
- 267878. non limitée sur la réforme
- 267882. examiné avec soin tous les aspects
- 267886. les détentions arbitraires
- 267890. 'assurance maladie après la cessation
- 267894. les obligations des
- 267898. de réparer
- 267803. armées classiques
- 267807. la participation effective des pays
- 267811. participer aux efforts
- 267815. égalité dans la vie
- 267819. les contributions des états membres
- 267823. durable en amérique latine et
- 267827. du conseiller spécial pour la prévention
- 267831. judiciaires et sentences
- 267835. l'expert-comptable
- 267839. de la société civile du
- 267843. conseil économique et social et au conseil
- 267847. spécifiques qu'
- 267851. limité en matière de dépenses
- 267855. l'assistance et l'appui
- 267859. internationale de la circulation aérienne et violé
- 267863. a fait une déclaration au nom de
- 267867. par un vote enregistré de
- 267871. patrick mwanawasa
- 267875. de la création d'un groupe
- 267879. dans différentes directions
- 267883. examiné avec soin tous les aspects de
- 267887. à prévenir l'exploitation
- 267891. en collaboration avec le secteur
- 267895. de ses obligations en vertu de
- 267899. analyse et de
- 267804. armés opérant
- 267808. assistance technique en vue de l
- 267812. d'égalité entre les sexes dans
- 267816. de l'investisseur
- 267820. contributions aux ressources ordinaires
- 267824. durable des forêts à
- 267828. la conseillère spéciale pour la parité entre
- 267832. judiciaires et sentences arbitrales concernant
- 267836. de comptabilité économique et environnementale
- 267840. de la société civile à l'
- 267844. annuel moyen
- 267848. énoncés dans la déclaration politique
- 267852. accomplis aux
- 267856. du rapport du comité spécial de
- 267860. aux armes nucléaires et désarmement
- 267864. déclarations pour expliquer leur
- 267868. aux conflits d'
- 267872. de respecter et
- 267876. a créé la force
- 267880. à l'utilisation de sources
- 267884. au trafic des drogues
- 267888. la publicité et le financement
- 267892. en coopération avec les ong
- 267896. 'un vote par appel nominal
- 267900. avec mme sarah