عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (315901-316000)
- 315901. autochtones du nord
- 315905. les parties non visées au
- 315909. membres sur la question de la
- 315913. enfants privés de milieu familial
- 315917. a repris l
- 315921. ont investi
- 315925. l'examen global à mi-parcours
- 315929. des stratégies de financement
- 315933. de la stratégie de mobilisation
- 315937. recouvrement de biens
- 315941. l'indépendance de la commission
- 315945. l'utilisation de ressources
- 315949. la poursuite du processus
- 315953. ont épuisé tous les
- 315957. représentant nommé à signer le traité
- 315961. l'esprit la nécessité de
- 315965. adoption du rapport du
- 315969. adopter ces
- 315973. à un second tour de scrutin
- 315977. des armements et au
- 315981. terres et à la foresterie au titre
- 315985. exempts d'inexactitudes
- 315989. à chaque session de
- 315993. à un avenir
- 315997. au fonds de secours
- 315902. des parties agissant comme assemblée
- 315906. des parties à sa dix-huitième session
- 315910. membres de ne
- 315914. membres pour financer
- 315918. renouer le dialogue
- 315922. examen des lignes
- 315926. examen du régime
- 315930. stratégies de lutte
- 315934. une stratégie de coopération
- 315938. recouvrement de biens par
- 315942. l'indépendance des bermudes
- 315946. l'application des techniques spatiales
- 315950. la conférence a entendu
- 315954. sa consommation de cfc
- 315958. son nom de la liste
- 315962. son objection
- 315966. adopter des règles
- 315970. la proposition du royaume-uni
- 315974. multiples crises
- 315978. performance et de perfectionnement
- 315982. salaires entre les
- 315986. exempts d'inexactitudes significatives
- 315990. à la commission de la fonction
- 315994. à un niveau ne dépassant pas
- 315998. à une autre partie
- 315903. des parties agissant comme assemblée des parties
- 315907. membres les rapports périodiques visés
- 315911. membres à participer aux
- 315915. membres pour assurer
- 315919. placements du fonds
- 315923. d'examen collégial
- 315927. d'examens
- 315931. de stratégies de réduction de la pauvreté
- 315935. des prestations de sécurité
- 315939. d'abriter
- 315943. de stockholm à
- 315947. utiliser ces ressources au profit de la
- 315951. de conclusions pour adoption à
- 315955. israël d
- 315959. les impacts environnementaux
- 315963. adoption des
- 315967. l'adoption d'un code
- 315971. propositions tendant
- 315975. liste peut être consultée
- 315979. de religions mondiales et traditionnelles
- 315983. le mécanisme international appelé
- 315987. récentes le long
- 315991. vers la libye
- 315995. la possibilité de présenter
- 315999. à un groupe social
- 315904. parties l'obligation de garantir
- 315908. membres les rapports périodiques visés au paragraphe
- 315912. membres à participer aux efforts
- 315916. membres et les autres partenaires
- 315920. des investissements importants
- 315924. examiner la mise en œuvre
- 315928. examens collégiaux
- 315932. différentes stratégies
- 315936. l'utilisation des communications électroniques
- 315940. rétablir la stabilité
- 315944. leur réception
- 315948. utilisation de ces
- 315952. clonage d'êtres humains
- 315956. représentant nommé à signer
- 315960. de leurs quotes-parts au titre de
- 315964. adopter des programmes
- 315968. l'adoption du projet de loi
- 315972. suggestions du
- 315976. fondamental qu'a toute
- 315980. terres aux propriétaires initiaux du territoire
- 315984. l'impact négatif de
- 315988. de la première semaine de la session
- 315992. à celle de
- 315996. à un cessez-le-feu permanent
- 316000. à un exercice biennal