عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (331101-331200)
- 331101. des types de
- 331105. en vue d'aboutir
- 331109. équivalent au
- 331113. les représentants des pays fournisseurs de
- 331117. leurs représentants aux
- 331121. d'hypothèses
- 331125. des discriminations
- 331129. de la constitution garantit
- 331133. état de santé physique
- 331137. du bureau des finances
- 331141. bureau de l'auditeur
- 331145. buts de
- 331149. combattre le terrorisme international
- 331153. la lutte contre l'intolérance
- 331157. centraux téléphoniques et
- 331161. des extraits des
- 331165. mm en direction des
- 331169. millions de dollars de hong
- 331173. de la résolution susmentionnée
- 331177. par le représentant permanent du viet nam
- 331181. partir du site
- 331185. par des pays de la région
- 331189. de l'école au
- 331193. d'un demi-million
- 331197. par le ministère de l'éducation
- 331102. par l'irlande
- 331106. en vue de trouver une
- 331110. des pratiques de pêche
- 331114. représentants des états participants les membres
- 331118. possible parties aux
- 331122. du pacte à l
- 331126. des efforts plus
- 331130. des états qu'
- 331134. grande ouverture
- 331138. bureau du procureur du tribunal
- 331142. a interrogé
- 331146. buts et principes énoncés dans la charte
- 331150. contre le terrorisme a soigneusement examiné
- 331154. lieu et date de naissance
- 331158. les bureaux du hcr
- 331162. auteurs de ce projet de
- 331166. mm et des
- 331170. millions de francs cfa
- 331174. de l'article x du
- 331178. de sujets fondamentaux du droit
- 331182. du point de vue économique
- 331186. les mesures d'
- 331190. de questions politiques
- 331194. par le même
- 331198. le climat de confiance
- 331103. de la convention de rome
- 331107. en vue du renforcement
- 331111. les représentants de sept
- 331115. les représentants d'organisations non gouvernementales
- 331119. possible sur
- 331123. des critères applicables à l'
- 331127. par le secrétariat sur
- 331131. des états membres afin d'appuyer
- 331135. de pays en développement qui
- 331139. le bureau du haut commissaire
- 331143. par rapport aux ressources
- 331147. une proposition de projet
- 331151. contre le terrorisme a examiné soigneusement ce
- 331155. le bureau de la communication
- 331159. des propositions supplémentaires
- 331163. des prestataires d'assistance
- 331167. msv
- 331171. millions de quetzales
- 331175. par le représentant permanent du pérou auprès
- 331179. de sujets fondamentaux du droit international
- 331183. de l'après-midi du
- 331187. de son rapport précédent
- 331191. de hutus
- 331195. de la cinquanteneuvième session
- 331199. régions de l'état
- 331104. de la convention contre la torture et
- 331108. similaire à
- 331112. des représentants des pays les moins avancés
- 331116. représentants d'organisations de
- 331120. contre l'exploitation sexuelle dans
- 331124. du chapitre ii du document
- 331128. de droits civils et politiques
- 331132. par les états côtiers
- 331136. de pays en développement ou de pays
- 331140. bureau des affaires spatiales du
- 331144. leurs sièges
- 331148. sensible de
- 331152. contre le terrorisme a soigneusement examiné le
- 331156. central téléphonique
- 331160. des propositions de rédaction
- 331164. de malacca et de singapour
- 331168. millions de dollars par mois
- 331172. ce qui a abouti à
- 331176. par le représentant permanent du viet
- 331180. de fournisseurs ou d
- 331184. de pays d'asie
- 331188. de ladite convention
- 331192. des décès maternels
- 331196. de la cinquanteneuvième session de
- 331200. les zones franches industrielles