عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (34701-34800)
- 34701. d'avant
- 34705. directement à
- 34709. une cellule
- 34713. vance
- 34717. première réunion
- 34721. tous les partis politiques
- 34725. générale est appelée à prendre
- 34729. ministre et ministre
- 34733. quotidienne des documents publiés au
- 34737. tel que modifié
- 34741. législatif de la cnudci
- 34745. 'enquêtes
- 34749. que son pays
- 34753. projet de résolution recommandé par
- 34757. site web de
- 34761. april
- 34765. malentendu
- 34769. la division de la planification
- 34773. ronald
- 34777. des personnes en
- 34781. sache
- 34785. la cour interaméricaine
- 34789. au cours de ces
- 34793. d'un membre
- 34797. la serbie-et-monténégro
- 34702. l'échec
- 34706. régional pour l'afrique
- 34710. des nations unies et des organisations
- 34714. rapport de la conférence des parties
- 34718. l'ordre du jour à
- 34722. de télédétection
- 34726. les restrictions imposées
- 34730. consentement préalable en connaissance de
- 34734. quotidienne des documents publiés au siège
- 34738. des normes internationales de comptabilité
- 34742. coprésident
- 34746. contrôle hiérarchique
- 34750. matériel d'atelier
- 34754. projet de rapport du
- 34758. ce concept
- 34762. notre délégation
- 34766. scully
- 34770. de la police des nations unies
- 34774. du turkménistan
- 34778. l'intérêt de
- 34782. de riposte
- 34786. sous réserve des dispositions
- 34790. en matière de coopération
- 34794. conclusion d'arrangements internationaux
- 34798. dans l'exercice de
- 34703. activités criminelles
- 34707. des enfants et la coopération
- 34711. son état
- 34715. la seule façon
- 34719. hart
- 34723. autres régions
- 34727. liste quotidienne des documents publiés au
- 34731. montant estimatif
- 34735. tribunal pénal international pour l'ex-yougoslavie
- 34739. engage les états
- 34743. mesures spécifiques répondant aux besoins
- 34747. progrès social
- 34751. milieu de l'
- 34755. avec la fédération
- 34759. sort
- 34763. un fantôme
- 34767. tous les etats membres
- 34771. aux soins
- 34775. actuelles de
- 34779. étude de
- 34783. statistiques nationaux
- 34787. au sein de l'organisation
- 34791. à freetown
- 34795. de la police des nations
- 34799. à continuer de prendre des mesures
- 34704. le monde arabe
- 34708. de confiance à l'échelon régional
- 34712. récupérer
- 34716. plan à moyen terme et du
- 34720. du secrétaire général sur la mission
- 34724. humanitaires internationales
- 34728. lieu du
- 34732. nationale et unité
- 34736. financière des opérations
- 34740. de soutien logistique des nations unies
- 34744. objectif atteint
- 34748. des membres du
- 34752. de centaines
- 34756. et d'empêcher l
- 34760. je suis juste
- 34764. passe
- 34768. îles caïmanes
- 34772. internationalement illicite
- 34776. traite des êtres humains
- 34780. déminage humanitaire
- 34784. la commission africaine
- 34788. le gouvernement d'unité
- 34792. du programme du
- 34796. un instrument juridique
- 34800. du guatemala