عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (368501-368600)
- 368501. diffusion des informations visées au
- 368505. sommes préoccupés par
- 368509. système de la justice pour mineurs
- 368513. du régime de désarmement
- 368517. du système de protection sociale
- 368521. le désarmement et la maîtrise
- 368525. exemplaire du
- 368529. la fin de la décennie internationale
- 368533. une approche intégrée du développement rural dans
- 368537. le fleuve congo
- 368541. importante sur
- 368545. le sous-comité a examiné le point
- 368549. la doctrine de
- 368553. nous pourrons adopter sans
- 368557. des transferts de technologies
- 368561. type d'instrument
- 368565. au nom également
- 368569. de leur croissance
- 368573. dépenses de projet
- 368577. et plus de la moitié
- 368581. sécurité et de stabilité dans
- 368585. le réfrigérateur
- 368589. hystérique
- 368593. des chevaux
- 368597. trop petit
- 368502. diffusion des informations visées au paragraphe
- 368506. le déclenchement d
- 368510. le régime de contrôle de la
- 368514. motion d'ordre ayant
- 368518. le cadre du système de justice pénale
- 368522. femmes maories
- 368526. n'djaména
- 368530. la fin de chaque exercice biennal
- 368534. approche commune
- 368538. de nouakchott
- 368542. hans draminsky petersen
- 368546. comité a examiné la communication
- 368550. systèmes nationaux de justice pénale
- 368554. syndicales internationales
- 368558. transfert de techniques écologiquement
- 368562. la qualité de l'enseignement dans
- 368566. nyangoma
- 368570. mêmes droits et les mêmes responsabilités
- 368574. dépenses de l'organisation selon
- 368578. la conférence des parties a examiné
- 368582. et mon pays
- 368586. la barbe
- 368590. veste de
- 368594. mes études
- 368598. y a une
- 368503. déploiement d'une opération
- 368507. du régime de vienne
- 368511. du régime du tnp
- 368515. motion d'ordre ayant trait à
- 368519. le système intégré de suivi
- 368523. rapport filles
- 368527. vers les résultats
- 368531. son terme
- 368535. 'adopter une approche
- 368539. norberg
- 368543. de hanoi
- 368547. sbi a examiné
- 368551. les systèmes de comptabilité
- 368555. le manque de personnel
- 368559. transfert de technologies écologiquement
- 368563. de la qualité des soins
- 368567. transfert de ces
- 368571. mêmes services
- 368575. dépenses du
- 368579. natanz
- 368583. et les choix
- 368587. du match
- 368591. nous perdons
- 368595. doherty
- 368599. des bananes
- 368504. été publiées
- 368508. le système de la justice pour
- 368512. régime de désarmement
- 368516. du système de financement
- 368520. du pgi
- 368524. de copie du
- 368528. vers un développement industriel inclusif et durable
- 368532. l'approche écosystémique
- 368536. la rivière arvand
- 368540. de cette population
- 368544. le sous-comité scientifique et technique a examiné
- 368548. examen de la question en entendant
- 368552. la division a organisé
- 368556. été transféré à
- 368560. transfert de propriété
- 368564. il est question
- 368568. avancés et leurs partenaires de développement
- 368572. même niveau que
- 368576. et d'irlande
- 368580. et de minéraux
- 368584. boîte noire
- 368588. pnud devrait
- 368592. globules
- 368596. l'ancre
- 368600. des tribunaux pour mineurs