عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (42501-42600)
- 42501. une table
- 42505. régimes de
- 42509. du rapport du conseil économique et social
- 42513. le sens
- 42517. et la communication
- 42521. et d'élaborer
- 42525. modules
- 42529. requêtes
- 42533. l'interdiction des mines
- 42537. certitude
- 42541. d'administration du programme alimentaire mondial
- 42545. la coopération économique internationale pour le développement
- 42549. négatives de sécurité
- 42553. et je l'invite
- 42557. sont parties
- 42561. comorienne
- 42565. es fou
- 42569. quantico
- 42573. le développement dans le contexte de
- 42577. sources d'énergie renouvelables
- 42581. chacune de
- 42585. signature d
- 42589. 'imposition
- 42593. sa vingt-huitième session
- 42597. dans la paix
- 42502. le contrôle de
- 42506. onumoz
- 42510. coordonnatrice
- 42514. à renforcer la mise en œuvre de
- 42518. et au comité
- 42522. vaccination
- 42526. plus d'un million
- 42530. personnel fourni par des gouvernements
- 42534. les personnes jouissant d'une
- 42538. d'émission
- 42542. l'héroïne
- 42546. d'administration du pnud et du
- 42550. du haut commissariat des nations unies
- 42554. de ses organes
- 42558. ces conclusions
- 42562. analogues ne se reproduisent pas
- 42566. et des catastrophes naturelles
- 42570. sexes et d'autonomisation
- 42574. progrès de
- 42578. partie requis
- 42582. aux affaires de
- 42586. application des décisions
- 42590. prononcer sur le
- 42594. 'un an
- 42598. à la protection de
- 42503. phase de
- 42507. juriste
- 42511. du fléau
- 42515. le représentant du soudan
- 42519. joyeux noël
- 42523. en republika srpska
- 42527. un deuxième
- 42531. cette île
- 42535. avec l'administration
- 42539. la première réunion de
- 42543. pnud a
- 42547. réfugiés et de personnes déplacées
- 42551. et demandeurs
- 42555. a félicité
- 42559. de centres de
- 42563. est tenu de
- 42567. et opérationnels
- 42571. la réparation
- 42575. des actes terroristes
- 42579. de la convention de genève
- 42583. aux affaires de désarmement
- 42587. la liberté de mouvement
- 42591. communauté d'états indépendants
- 42595. à une demande
- 42599. à la conférence d'examen
- 42504. des ressources additionnelles
- 42508. des cadres du système des nations unies
- 42512. négociations de paix
- 42516. du ministère de la défense
- 42520. dans ma chambre
- 42524. à la lumière des
- 42528. mutuelles
- 42532. pour réaliser les objectifs
- 42536. sous-secrétaire général aux opérations
- 42540. libertés fondamentales
- 42544. tout au moins
- 42548. le premier jour
- 42552. conformément à l
- 42556. je vous serais reconnaissant de bien vouloir
- 42560. des directeurs
- 42564. je sais ce que
- 42568. j'ai appris
- 42572. missions sur le terrain
- 42576. la commission a pris
- 42580. la conférence des chefs d'état
- 42584. de conduite de la haye
- 42588. sur la suite
- 42592. premier plan
- 42596. sur le plateau
- 42600. de prévention du