عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (432101-432200)
- 432101. en espèces ou par
- 432105. le transfert des procédures
- 432109. transport des matières
- 432113. ligne de services
- 432117. une intention
- 432121. été transférée
- 432125. la fin de la phase
- 432129. nga
- 432133. en vigueur du pacte pour chacun
- 432137. repris l
- 432141. systèmes de contrôle interne
- 432145. de nouveaux systèmes de
- 432149. entendons
- 432153. onu-femmes est
- 432157. un organe technique
- 432161. la commission de désarmement
- 432165. le bureau a noté
- 432169. une déclaration a également été faite
- 432173. et d'addis-abeba
- 432177. et à ses mécanismes
- 432181. est précisé
- 432185. hutanova
- 432189. est la seule garantie absolue
- 432193. est la cellule
- 432197. autres organes de contrôle
- 432102. 'absence de renseignements
- 432106. transmission de données
- 432110. transport de matières radioactives
- 432114. la qualité de vie des femmes
- 432118. nairobi au
- 432122. la fin du tableau
- 432126. la fin de chaque période
- 432130. ngo quang
- 432134. mêmes droits personnels
- 432138. repris l'
- 432142. les systèmes de registres
- 432146. le comité a organisé
- 432150. d'autres organes conventionnels
- 432154. autorité de l'aviation
- 432158. l'office des
- 432162. la commission du désarmement le rapport annuel
- 432166. le conseil a renvoyé
- 432170. une déclaration a également été faite par
- 432174. et quatre postes d'agent des
- 432178. les délégations ont félicité
- 432182. sont inhérentes à la privation
- 432186. honwana
- 432190. est la région
- 432194. sont des moyennes
- 432198. et ont contribué
- 432103. marque un tournant
- 432107. le transfert de technologie aux
- 432111. transfert de certaines
- 432115. de novembre
- 432119. nairobi les
- 432123. la fin de la quatrième année
- 432127. 'approche du développement
- 432131. ngongi
- 432135. du fonctionnement de la mission
- 432139. l'examen conjoint des points
- 432143. systèmes d'écriture
- 432147. a été organisé par
- 432151. des organismes des nations unies et entre
- 432155. autorité de l'aviation civile
- 432159. un organe spécial
- 432163. structures d'appui
- 432167. et l'un des
- 432171. expliquent leur vote avant le vote
- 432175. numéros de téléphone
- 432179. des questions ont été posées
- 432183. sont inhérentes à la privation de liberté
- 432187. sont membres associés des commissions régionales
- 432191. est la seule organisation
- 432195. comptent parmi
- 432199. et les parties prenantes concernées
- 432104. reclassement de l'ukraine dans
- 432108. transferts de connaissances
- 432112. transmettre leur nationalité à
- 432116. nombembe
- 432120. new york des notes
- 432124. final de la décennie
- 432128. approche coordonnée
- 432132. en vigueur de la convention sur
- 432136. examiné par la commission
- 432140. son examen de ce point de
- 432144. régimes de responsabilité
- 432148. leurs systèmes financiers
- 432152. sein de ses organes subsidiaires et organes
- 432156. conseil d'administration du bit
- 432160. organe permanent
- 432164. un vaste ensemble d'accords
- 432168. et des guides
- 432172. des observations ont été formulées et
- 432176. dont la dernière est la résolution
- 432180. est de soutenir
- 432184. est fixée au samedi
- 432188. est le pays
- 432192. est l'organisme
- 432196. d'autres organes de
- 432200. hannan