عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (495701-495800)
- 495701. nature du mandat ou
- 495705. de combustible irradié
- 495709. institutions spécialisées et organismes apparentés
- 495713. l'aiea au
- 495717. 'allégeance
- 495721. rapports des commissions techniques
- 495725. les rapports du bureau des services de
- 495729. ses rapports nationaux
- 495733. limitées aux
- 495737. versent des contributions
- 495741. de changer de religion
- 495745. détail est donné au
- 495749. fonctionnent dans
- 495753. distribuer le texte de la présente note
- 495757. une indemnité de us
- 495761. rendre opérationnelle
- 495765. pouvoirs de la représentante suppléante
- 495769. reconsidérer sa décision
- 495773. de nommer un rapporteur spécial sur
- 495777. pour une durée déterminée ou
- 495781. réalimentation
- 495785. postes les prévisions de dépenses pour l
- 495789. ces organes subsidiaires
- 495793. ces délégations étaient d
- 495797. ont été évacués
- 495702. la compétence de l'état
- 495706. des organismes bilatéraux
- 495710. agents de réalisation
- 495714. de l'aiea au
- 495718. tous autres rapports
- 495722. des rapports écrits
- 495726. compte régulièrement
- 495730. partage des responsabilités entre
- 495734. fourni aucun élément
- 495738. les changements climatiques sur
- 495742. de changer les attitudes
- 495746. détail est donné au tableau
- 495750. intégrer la problématique
- 495754. lui en ont annoncé
- 495758. d'inspection multidisciplinaire de la cocovinu
- 495762. comprendre et soutenir les objectifs
- 495766. les pouvoirs de l
- 495770. réaffirme les décisions figurant
- 495774. désigner un rapporteur spécial chargé d
- 495778. les demandes de dérogation pour
- 495782. couvert par
- 495786. la liste des participants doit
- 495790. de cet organe subsidiaire
- 495794. la contamination des eaux
- 495798. ont été signalées
- 495703. du mandat jusqu'au
- 495707. institutions donatrices
- 495711. centre international de recherche sur
- 495715. l'aiea dans le domaine de
- 495719. les rapports des parties
- 495723. des rapports sur les transactions
- 495727. rapport régulièrement au
- 495731. la nouvellezélande accepte
- 495735. encore fait de soumettre
- 495739. variations du
- 495743. changement des
- 495747. l'interaction de
- 495751. 'intégration de la problématique hommes-femmes
- 495755. 'ils ont assumées
- 495759. des explications ou déclarations éclaircissant
- 495763. délègue des pouvoirs
- 495767. que les pouvoirs de
- 495771. la nomination des membres de
- 495775. désigner un rapporteur spécial chargé d'
- 495779. demandes de dérogation pour utilisations critiques pour
- 495783. 'évolution des prix des
- 495787. la liste des participants doit être
- 495791. celles contenues
- 495795. la pollution des eaux souterraines
- 495799. pris lors du
- 495704. l'enfant atteint l'
- 495708. institutions spécialisées intéressées
- 495712. agence internationale pour
- 495716. institutions spécialisées compétentes de continuer à
- 495720. des rapports du groupe de travail
- 495724. rapports du comité des commissaires aux
- 495728. des rapports et des recommandations
- 495732. accepter ou
- 495736. pas encore fait de soumettre
- 495740. changer le nom
- 495744. détail est donné
- 495748. leurs études secondaires
- 495752. été distribué dans toutes les langues de
- 495756. l'indemnisation des travailleurs
- 495760. faire dès que possible
- 495764. délégation de pouvoir en
- 495768. que les pouvoirs de l
- 495772. nomination de membres du conseil de direction
- 495776. à l'emploi d
- 495780. des demandes de dérogation pour utilisations
- 495784. vacance de postes les prévisions de dépenses
- 495788. la liste des participants doit être soumise
- 495792. celles contenues dans
- 495796. polluer
- 495800. avait déjà été