عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (574001-574100)
- 574001. de leurs politiques et pratiques
- 574005. de la politique de diligence
- 574009. de sa politique de
- 574013. le contexte des événements
- 574017. le cadre des relations commerciales
- 574021. le cadre de la réalisation
- 574025. même que d'autres
- 574029. questions relatives aux océans et au droit
- 574033. un certain nombre seulement
- 574037. de siad
- 574041. de son véhicule
- 574045. des politiques en matière d
- 574049. des politiques de croissance
- 574053. des politiques et des programmes sociaux
- 574057. seibersdorf
- 574061. sidi el kilani
- 574065. de sergio vieira de
- 574069. soutenir le développement durable
- 574073. l'appui à la médiation du
- 574077. d'appui des opérations
- 574081. appuyer et encourager
- 574085. qui soutiennent le développement
- 574089. est mise en évidence dans
- 574093. au cours d'une période donnée
- 574097. 'arrière
- 574002. ses politiques et pratiques illégales
- 574006. une politique agricole
- 574010. politique d'opposition
- 574014. le contexte des accords-cadres
- 574018. le cadre des relations commerciales internationales
- 574022. le contexte des mesures de
- 574026. de même que d'autres
- 574030. des affaires de désarmement de l
- 574034. aboutirait
- 574038. la souveraineté du peuple
- 574042. politiques de gestion des ressources
- 574046. des politiques en matière d'
- 574050. politiques spécifiques
- 574054. le contexte d'un processus
- 574058. risque personnellement d'être soumis à
- 574062. sierra leone ou
- 574066. serufuli
- 574070. appuyer le peuple
- 574074. l'appui au renforcement des capacités
- 574078. un appui coordonné
- 574082. soutien de ma délégation
- 574086. à l'appui des principes
- 574090. en organisant des réunions
- 574094. l'intermédiaire de son représentant
- 574098. successeurs de l'ex-yougoslavie
- 574003. la politique de concurrence dans
- 574007. la politique du personnel
- 574011. politiques complexes
- 574015. le contexte de manifestations pacifiques
- 574019. le contexte de la conférence mondiale
- 574023. se joindra
- 574027. même que d'autres communautés
- 574031. le marché du travail dans
- 574035. aura pour effet
- 574039. 'état de droit et du groupe
- 574043. politiques de gestion des ressources humaines
- 574047. des politiques de développement social
- 574051. des politiques coordonnées
- 574055. le contexte du mandat
- 574059. va intervenir au nom
- 574063. sierra leone et en république
- 574067. l'appui à la mission à
- 574071. de l'appui aux institutions
- 574075. soutenir les efforts faits par
- 574079. l'appui de ces
- 574083. plein appui de ma délégation
- 574087. à l'appui des initiatives internes
- 574091. au cours du processus d'examen
- 574095. pendant cette période de transition
- 574099. le service d'inspection
- 574004. politique de l'unicef
- 574008. notre politique nationale
- 574012. gouvernance d'
- 574016. le contexte des communications
- 574020. le contexte du programme d'action
- 574024. de la sierra
- 574028. de même que d'autres communautés
- 574032. un marché concurrentiel
- 574036. aboutira à
- 574040. la souveraineté et l'
- 574044. politiques macroéconomiques équitables
- 574048. politiques de croissance
- 574052. les politiques et les activités
- 574056. des contextes spécifiques
- 574060. permettra d'améliorer
- 574064. la sierra leone et le libéria
- 574068. d'appuyer le développement
- 574072. l'appui budgétaire sectoriel
- 574076. l'appui aux efforts des pays
- 574080. d'appuyer cette
- 574084. à l'appui des priorités
- 574088. de notre plein appui
- 574092. pendant la période d'engagement
- 574096. 'intermédiaire des
- 574100. le service des marchés