عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (631201-631300)
- 631201. for non-aligned studies
- 631205. pour soutenir les activités de
- 631209. épauler
- 631213. épauler le groupe dans ses travaux
- 631217. sa cinquante-quatrième session une question
- 631221. lors de la reconstruction après
- 631225. de surveillance des récifs coralliens
- 631229. des gisements de nodules polymétalliques
- 631233. d'accroître les ressources allouées à
- 631237. afin d'accroître la participation
- 631241. vignettes
- 631245. de la serbie-et-monténégro auprès de
- 631249. à l'intention des agents
- 631253. aux victimes de dommages
- 631257. la situation de la dette extérieure
- 631261. un moment décisif
- 631265. aux droits de l'homme pour
- 631269. pour résoudre des problèmes
- 631273. pour protéger les pays
- 631277. pour protéger les femmes contre la violence
- 631281. pour protéger la santé des personnes
- 631285. du plan de travail proposé
- 631289. n'a aucune incidence sur le
- 631293. demeure d'une ampleur
- 631297. le botswana n'accepte pas la
- 631202. pour appuyer les travaux de
- 631206. pour soutenir les familles
- 631210. épauler le groupe
- 631214. à l'appui du projet
- 631218. du golfe à sa
- 631222. vous voir présider
- 631226. de surveillance de la mise en œuvre
- 631230. pour le rwanda et du tribunal pénal
- 631234. pour sensibiliser le
- 631238. à accroître la participation des femmes à
- 631242. l'intention des pays en développement
- 631246. fonds ou programme des nations
- 631250. aux victimes de crimes
- 631254. de la nécessité de développer
- 631258. des mouvements d'adultes ruraux
- 631262. de la protection de la couche
- 631266. au gouvernement et
- 631270. de résoudre ce problème
- 631274. visant à protéger l'environnement
- 631278. pour protéger les migrants
- 631282. pour sauvegarder et garantir
- 631286. aux pna
- 631290. ne respectent pas les
- 631294. ne répondant pas aux
- 631298. ne sont ni des réserves ni
- 631203. à ses dispositions
- 631207. pour appuyer les objectifs
- 631211. épauler le groupe dans
- 631215. dispositions du manuel des achats
- 631219. autres états de l'aquifère
- 631223. de l'association des
- 631227. de surveillance et d'évaluation de
- 631231. pour la roumanie
- 631235. afin d'accroître le nombre de
- 631239. à visiter le pays
- 631243. de la santé animale
- 631247. fonds ou programme des nations unies
- 631251. les victimes d'infractions
- 631255. objet de pressions
- 631259. du parti du
- 631263. mon droit de réponse
- 631267. au gouvernement et au
- 631271. viande de porc
- 631275. pour protéger les données
- 631279. de protection des droits des enfants
- 631283. jusqu'à l'élection
- 631287. à la réduction de la demande
- 631291. demeure d
- 631295. n'envisage pas
- 631299. ne l'empêche pas d'
- 631204. effet à ses dispositions
- 631208. 'appui à la paix
- 631212. épauler le groupe dans ses
- 631216. au rôle et
- 631220. lors de la reconstruction
- 631224. de surveillance des récifs
- 631228. au désir
- 631232. pour en accroître l'impact
- 631236. pour accroître la capacité
- 631240. pour les peuples du monde
- 631244. de la serbie-et-monténégro auprès
- 631248. relatifs aux contributions volontaires gérées par
- 631252. aux victimes de la guerre
- 631256. de la situation de la dette
- 631260. des comptes séquestres
- 631264. aux droits de l'homme peut
- 631268. règlement de la question de
- 631272. de protection des investissements
- 631276. pour la protection du patrimoine culturel
- 631280. de protection des droits des femmes
- 631284. services de la balance des
- 631288. ne doivent pas dépasser
- 631292. demeure d'
- 631296. n'imposent pas
- 631300. n'appartenant pas à la région