عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (707201-707300)
- 707201. dix-septième conférence
- 707205. trente-septième à
- 707209. plomb et
- 707213. de surveillance du comité
- 707217. de surveillance visé à
- 707221. de surveillance visé au paragraphe
- 707225. solde disponible au
- 707229. soins de santé primaires complets
- 707233. de parrainage dans
- 707237. malgré les mesures prises par
- 707241. hommes et femmes dans tous les
- 707245. les intitulés qui y figurent sont
- 707249. des vols spatiaux
- 707253. réponse reçue
- 707257. réponses qui
- 707261. donnée aux visites réponses aux questionnaires
- 707265. donnée aux visites réponses aux questionnaires sur
- 707269. 'échange de lettres
- 707273. world mission
- 707277. officielle au séminaire
- 707281. type scolaire et non scolaire
- 707285. officielles du
- 707289. officielle des participants établie par
- 707293. droits compensateurs
- 707297. visant à conclure un instrument
- 707202. xvii du règlement
- 707206. trente-septième session sur
- 707210. plomb dans le sang
- 707214. surveillance attentive
- 707218. de surveillance visé au
- 707222. surveillance régulière
- 707226. solde non utilisé
- 707230. soins de santé complets
- 707234. soins d'urgence
- 707238. malgré les récents progrès réalisés
- 707242. hommes et des femmes en ce qui
- 707246. que les intitulés qui y figurent sont
- 707250. le trajet
- 707254. réponses aux recommandations
- 707258. reponses recues des gouvernements
- 707262. suite donnée aux visites réponses aux questionnaires
- 707266. existence dans
- 707270. messages publics sur
- 707274. la communication datée du
- 707278. officiel de l'année
- 707282. plénières qu'ils ont tenues
- 707286. officiels touchant
- 707290. bonne et due forme des représentants
- 707294. droits et taxes
- 707298. tendant à la réalisation de ces droits
- 707203. xvii du règlement intérieur
- 707207. passées ou
- 707211. de surveillance ou
- 707215. surveillance attentive des dépenses
- 707219. de surveillance visé à l
- 707223. de surveillance et de communication des informations
- 707227. sujets britanniques
- 707231. des soins de santé gratuits
- 707235. dépit de l'adoption
- 707239. 'homme et de la femme devant
- 707243. y figurent sont
- 707247. qui y figurent sont
- 707251. par compassion
- 707255. réponse à une question
- 707259. visites réponses aux questionnaires
- 707263. visites réponses aux questionnaires sur
- 707267. communications aux
- 707271. messages publics sur les
- 707275. formel d'administration de
- 707279. formel et non
- 707283. officielles entre
- 707287. officiels touchant les questions
- 707291. officiels des représentants des états
- 707295. pulvérisations
- 707299. visant à réduire l'
- 707204. dix-septième session et ordre du jour
- 707208. bonne gouvernance et une gestion
- 707212. de la surveillance de l'environnement
- 707216. mécanisme indépendant de surveillance
- 707220. de surveillance visé à l'
- 707224. de suivi et d'évaluation du
- 707228. soins de qualité
- 707232. des soins appropriés
- 707236. dépit de ses avertissements écrits
- 707240. des hommes et des femmes de
- 707244. intitulés qui y figurent sont
- 707248. voyages en antarctique
- 707252. restitution ou
- 707256. réponses supplémentaires
- 707260. aux visites réponses aux questionnaires
- 707264. aux visites réponses aux questionnaires sur
- 707268. communications confidentielles et non
- 707272. communications et de préparer un rapport
- 707276. officielle de l'assemblée
- 707280. type scolaire et non
- 707284. officielles concernant
- 707288. officiels de la session seront
- 707292. officielles et nationales
- 707296. pulvérisation aérienne
- 707300. visant l'amélioration