عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (709801-709900)
- 709801. les difficultés qui entravent
- 709805. ix et xii
- 709809. ci-après en présence du secrétaire
- 709813. suivant la date d'expiration
- 709817. suivants présentés par
- 709821. l'échange de vues général qui
- 709825. contributions extrabudgétaires en nature sont celles
- 709829. contributions volontaires pour le processus
- 709833. de contributions volontaires pour les services consultatifs
- 709837. modernisation et gestion
- 709841. mouvements de population
- 709845. uni de
- 709849. l'amélioration générale signalée
- 709853. acquis scolaires des élèves
- 709857. à l'urbanisation durable
- 709861. préparatifs du débat
- 709865. régionales préparatoires au douzième congrès
- 709869. préparatoires à la conférence
- 709873. préparatoire et la conférence d'examen
- 709877. réserve générale
- 709881. de la réserve et celui de l
- 709885. les réserves formulées par le gouvernement
- 709889. les réserves non
- 709893. vérification du ressort du
- 709897. de l'enquête menée par
- 709802. principaux défis que
- 709806. ix et x du
- 709810. ci-après en présence du secrétaire général ou
- 709814. suivant pour sa
- 709818. ci-après recueillent l'appui
- 709822. échanges réguliers
- 709826. contributions volontaires versées à
- 709830. contributions volontaires pour le processus de paix
- 709834. contributions volontaires sont
- 709838. ses avertissements écrits
- 709842. boisement et du
- 709846. la libération dans le cadre de
- 709850. de l'amélioration générale signalée
- 709854. de vaccinations
- 709858. préparer la mise en œuvre
- 709862. la préparation de la session extraordinaire
- 709866. préparatoires nécessaires pour passer à
- 709870. préparatoire à la conférence mondiale
- 709874. préparatoire et au
- 709878. une réserve à l
- 709882. réserves ou objections formulées par les états
- 709886. des réserves qui ne
- 709890. réserves et aux déclarations interprétatives
- 709894. la vérification du matériel
- 709898. l'enquête officielle
- 709803. multiples défis
- 709807. cinquante-neuvième à sa
- 709811. ci-après pour les sessions
- 709815. suivante des questions inscrites à l
- 709819. suivante des
- 709823. des contributions volontaires ont été versées au
- 709827. contributions volontaires du
- 709831. contributions volontaires pour les services
- 709835. contributions et annonces de contributions
- 709839. le harcèlement sexuel à
- 709843. boisement et du reboisement
- 709847. la libéralisation et de la mondialisation
- 709851. l'amélioration qualitative
- 709855. de vaccination contre la poliomyélite
- 709859. préparer la réunion
- 709863. préparatoire sont priées de communiquer
- 709867. préparatoire sur la demande
- 709871. préparation du sommet
- 709875. préparatoire et de la conférence mondiale
- 709879. de la réserve à l'article
- 709883. périodiquement leurs autres réserves en vue
- 709887. des réserves qui ne répondent plus à
- 709891. efficaces de vérification
- 709895. de vérifier les informations
- 709899. d'instruction militaire
- 709804. ix à
- 709808. cinquante-neuvième session au titre du
- 709812. suit la date de
- 709816. ci-après adoptées par
- 709820. thaïlandais de
- 709824. de contributions volontaires gérées par le
- 709828. contributions volontaires au fonds pour
- 709832. de contributions volontaires pour les services
- 709836. la modernisation de la
- 709840. harcèlement sexuel au travail
- 709844. libération de la palestine et israël
- 709848. à l'incitation à
- 709852. améliorations et
- 709856. de l'urbanisation rapide
- 709860. la préparation de la réunion
- 709864. préparatoire ou
- 709868. préparatoire lors de
- 709872. préparatoire du cinquantième
- 709876. la réserve ou y aient objecté
- 709880. la réserve et celui de l
- 709884. reconsidérer périodiquement leurs autres réserves en vue
- 709888. réserves concernant
- 709892. vérification active
- 709896. d'enquête internationales
- 709900. enquêter sur les violations de