عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (726701-726800)
- 726701. de s'employer plus énergiquement
- 726705. renforcer le rôle de la cnuced
- 726709. renforcer la sûreté et la sécurité
- 726713. renforcer la division
- 726717. de renforcer le processus de
- 726721. renforcer la capacité des institutions nationales
- 726725. promotion de la participation des jeunes au
- 726729. renforcer le dispositif
- 726733. de renforcer les systèmes de
- 726737. de renforcer et d'élargir la
- 726741. leur renforcement
- 726745. définition du viol
- 726749. une définition précise de
- 726753. œuvrer pour la paix
- 726757. renforcer la sécurité des états
- 726761. la promotion du respect des obligations
- 726765. de renforcer l'indépendance
- 726769. renforcement de l'information sur
- 726773. renforcement de la stabilité stratégique
- 726777. renforcer les arrangements institutionnels
- 726781. renforcer la coopération internationale dans la
- 726785. promotion de l'enseignement
- 726789. à favoriser la mise en œuvre
- 726793. à promouvoir le développement rural dans
- 726797. renforcement de la gouvernance démocratique
- 726702. accroître ses efforts
- 726706. la meilleure application des
- 726710. de renforcer l'autorité
- 726714. renforcer ses relations avec
- 726718. renforcer l'efficacité du principe
- 726722. renforcer la capacité des organisations
- 726726. de promouvoir la participation des femmes
- 726730. le renforcement du système de
- 726734. renforcement des systèmes de justice pénale
- 726738. renforcer et consolider
- 726742. caractère arbitraire ou non de
- 726746. faire connaître les fonctions et le statut
- 726750. la définition de l'expression
- 726754. le comité renforce
- 726758. renforcer la sécurité et la sûreté
- 726762. promouvoir le respect du droit
- 726766. renforcer l'indépendance du pouvoir judiciaire
- 726770. de promouvoir une gestion durable
- 726774. le renforcement du dispositif d'investigation
- 726778. promouvoir le règlement pacifique des conflits
- 726782. promotion de la coopération internationale dans
- 726786. renforcer l'évaluation
- 726790. favoriser le développement social et économique
- 726794. promotion de la confiance
- 726798. dialogue plus poussé entre
- 726703. renforcer la liberté
- 726707. la meilleure application des conclusions des évaluations
- 726711. renforcer leurs politiques
- 726715. renforcement des travaux de
- 726719. accroître son efficacité
- 726723. renforcer notre capacité
- 726727. renforcer sa participation
- 726731. renforcement du système de garanties de
- 726735. promouvoir l'objectif
- 726739. promotion et la protection des droits de
- 726743. arbitraires relevant de
- 726747. la définition du dommage
- 726751. la définition et le champ
- 726755. l'augmentation des ressources nécessaires
- 726759. renforcer les activités de coopération
- 726763. promotion du respect des droits de l
- 726767. renforcer les mécanismes qui
- 726771. renforcer le cadre législatif
- 726775. renforcer la transformation
- 726779. de renforcer la législation
- 726783. de promouvoir la coopération internationale pour
- 726787. une coordination renforcée
- 726791. de promouvoir le développement humain
- 726795. promotion du droit à l'éducation
- 726799. la promotion du dialogue entre
- 726704. renforcer leur appui
- 726708. renforcer ses liens
- 726712. renforcer le réseau de
- 726716. renforcement des absorptions
- 726720. renforcement des capacités des femmes
- 726724. associer davantage
- 726728. renforcer la diffusion
- 726732. renforcer le régime de nonprolifération
- 726736. la promotion de ces
- 726740. les promouvoir
- 726744. la définition des objections aux réserves
- 726748. de la définition du réfugié
- 726752. donne une définition
- 726756. de renforcer le secrétariat
- 726760. la promotion de la réalisation
- 726764. promotion de l'utilisation
- 726768. promotion de la sécurité humaine
- 726772. renforcer les contacts
- 726776. renforcer la transformation économique et sociale
- 726780. promotion de la coopération technique
- 726784. 'intensification de la coopération entre
- 726788. renforcement de la coordination au
- 726792. promouvoir le développement humain durable
- 726796. promotion des droits civils et politiques
- 726800. de renforcer les services