عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (754301-754400)
- 754301. rapport de la réunion internationale
- 754305. rapport de l'algérie
- 754309. rapport du groupe consultatif spécial pour
- 754313. instabilité des flux de
- 754317. réduire la surpopulation
- 754321. des techniques de gestion
- 754325. les contributions volontaires des états membres
- 754329. restreindre ou d
- 754333. restreindre la liberté de
- 754337. que l'évaluation du risque que
- 754341. évaluation des groupes consultatifs
- 754345. l'évaluation du commerce des services
- 754349. évaluer les pertes
- 754353. à évaluer les principes comptables
- 754357. de notation du personnel
- 754361. évaluation de la mise en oeuvre
- 754365. présentation du projet de budget
- 754369. qu'ils versent des contributions volontaires
- 754373. présenter leurs candidats dans
- 754377. présenter une estimation
- 754381. présentation du rapport de validation
- 754385. directives de politique générale pour
- 754389. offrir des incitations
- 754393. leur apporter son appui
- 754397. apporter tout
- 754302. rapport de la réunion conjointe
- 754306. rapport de l'état partie ne
- 754310. rapport du groupe de travail informel du
- 754314. fluctuations du taux de change
- 754318. réduire la surpopulation carcérale
- 754322. la division des services médicaux est en
- 754326. limiter le recrutement
- 754330. restrictions à l'obligation de communiquer
- 754334. l'évaluation préliminaire de
- 754338. évaluer les besoins des victimes des armes
- 754342. l'évaluation du secrétaire
- 754346. l'évaluation de l'exposition
- 754350. règlement des sinistres
- 754354. apprécier les faits
- 754358. évaluation de programmes de coopération
- 754362. nouvelle évaluation
- 754366. une déclaration indiquant
- 754370. de verser des contributions volontaires au
- 754374. lui faire rapport chaque année
- 754378. fournir des estimations
- 754382. présentation du rapport de validation au
- 754386. de lui soumettre des recommandations
- 754390. fournir un service
- 754394. présentation d'une demande
- 754398. de fournir tout
- 754303. le rapport de la mission internationale indépendante
- 754307. rapport de visite
- 754311. sont âgés de moins de
- 754315. aux fluctuations des taux de change
- 754319. réduire le recours
- 754323. renforcement de l'aptitude des états
- 754327. porter au crédit
- 754331. restreindre l'immigration
- 754335. l'évaluation préliminaire de l
- 754339. 'évaluation et de notation
- 754343. évaluer les tendances
- 754347. l'évaluation du développement
- 754351. d'évaluation du secteur financier
- 754355. d'évaluer les faits
- 754359. évaluation de programmes de coopération technique
- 754363. évaluation rigoureuse
- 754367. à apporter des contributions volontaires
- 754371. clairement justifiés dans les projets de budget
- 754375. lui présenter des rapports annuels
- 754379. faire rapport à la commission à
- 754383. présenter chaque année un rapport
- 754387. faire des recommandations concrètes
- 754391. de présenter des plans
- 754395. soumettre des demandes
- 754399. fournir plus d'éléments
- 754304. rapport de compilationsynthèse
- 754308. le rapport de l'année dernière
- 754312. sont inférieures à
- 754316. de décoller
- 754320. réduisant le risque de conflits régionaux
- 754324. porter atteinte à la crédibilité de
- 754328. sont comptabilisées comme
- 754332. restriction de la liberté
- 754336. une évaluation de la gestion
- 754340. évaluation des groupes
- 754344. évaluation des propositions
- 754348. l'analyse des menaces
- 754352. à évaluer les principes
- 754356. l'évaluation de l'unicef
- 754360. évaluer les coûts
- 754364. l'évaluation du rôle
- 754368. 'ils versent des contributions volontaires
- 754372. présenter leurs candidats
- 754376. soumettre régulièrement des rapports
- 754380. faire rapport à la commission à sa
- 754384. soumettre son cinquième rapport périodique
- 754388. fournir toutes les ressources humaines
- 754392. de présenter des échéanciers de paiement
- 754396. fournir la liste
- 754400. fournir de plus amples renseignements sur