عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (758701-758800)
- 758701. pour le bien-être de l
- 758705. présenter à la commission du développement social
- 758709. de lui soumettre un rapport sur
- 758713. de présenter chaque
- 758717. que la représentation soit la plus
- 758721. que le thème du débat
- 758725. peut prendre la
- 758729. 'envisager de dégager les principes
- 758733. activités israéliennes d'implantation
- 758737. des activités d'atténuation
- 758741. d'activités de sensibilisation
- 758745. activités de police
- 758749. 'activités pour la décennie
- 758753. des activités des donateurs
- 758757. activités mercenaires en
- 758761. des opérations communes d'achat
- 758765. activités des milices
- 758769. des activités de l'onudi dans
- 758773. des activités indiquées au
- 758777. activités du fem
- 758781. de lui communiquer ces
- 758785. qu'il sera adopté par
- 758789. peut présenter une motion
- 758793. de communiquer à la conférence
- 758797. continuer à suivre les modalités
- 758702. pour accroître le
- 758706. lui présenter à sa cinquante-sixième session
- 758710. de présenter un rapport d
- 758714. décider librement et en toute responsabilité
- 758718. que l'intéressé ait
- 758722. de demander l'
- 758726. considération les informations
- 758730. d'envisager de dégager les principes
- 758734. poursuite des activités de colonisation israéliennes
- 758738. des activités de formation et de renforcement
- 758742. des activités des groupes
- 758746. activités des sociétés militaires
- 758750. les activités extra-atmosphériques
- 758754. les activités de la communauté internationale
- 758758. 'activités du centre
- 758762. les activités des instituts qui
- 758766. des activités de l'aiea
- 758770. des activités de recensement de
- 758774. activités du service de
- 758778. des activités de projets relevant
- 758782. doit avoir restitué
- 758786. ce que l'on parvienne
- 758790. que des renseignements soient communiqués sur
- 758794. de communiquer à la conférence du
- 758798. continuer à prendre les mesures
- 758703. pour répondre aux besoins fondamentaux des parties
- 758707. lui présenter un rapport détaillé sur
- 758711. de présenter un rapport d'
- 758715. de garantir la pérennité
- 758719. que tous les états qui possèdent des
- 758723. peut saisir
- 758727. 'envisager de dégager
- 758731. activités menées par l'onu
- 758735. les activités de programmation
- 758739. les activités de contrebande
- 758743. activités de jeunes
- 758747. les activités des fonds
- 758751. des activités spatiales au sein du système
- 758755. les activités de contrôle interne
- 758759. des activités du centre pour
- 758763. les activités du hcr en
- 758767. activités menées par l'aiea
- 758771. activité de ces
- 758775. activités non classées par
- 758779. des activités de projets relevant du
- 758783. peut intervenir dans la procédure
- 758787. doit établir
- 758791. 'être jugé sans retard
- 758795. de communiquer à la conférence du désarmement
- 758799. de continuer à prendre les mesures
- 758704. pour affiner et améliorer la présentation
- 758708. de lui présenter un rapport détaillé sur
- 758712. de lui présenter son rapport
- 758716. de garantir la pérennité du groupe
- 758720. 'avoir une
- 758724. un recours effectif devant les juridictions nationales
- 758728. d'envisager de dégager
- 758732. des activités de relèvement rapide
- 758736. les activités de préparation
- 758740. actions de sensibilisation
- 758744. activités pour les jeunes
- 758748. les activités de l'iraq
- 758752. activités des commissions régionales
- 758756. activités de mercenaires
- 758760. d'activités de projet au
- 758764. les activités de l'organisation pour
- 758768. 'activité de l'agence en
- 758772. des activités indiquées
- 758776. activités du conseil des droits de l
- 758780. d'entraîner
- 758784. peuvent convenir
- 758788. peut présenter une
- 758792. sous-programme devrait atteindre
- 758796. peut choisir de
- 758800. que le groupe de travail poursuivrait