عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (763101-763200)
- 763101. des forces centrales de réserve
- 763105. disparition forcée à
- 763109. prévaloir de ces
- 763113. de renseignements sur le site
- 763117. recrutement et affectations
- 763121. la stabilisation en république démocratique
- 763125. d'exploration qui
- 763129. audition d'un
- 763133. conclusions et recommandations concernant les mesures
- 763137. consultatif compte que
- 763141. consultatif de l'audit
- 763145. examen à la commission
- 763149. premier examen des lignes directrices
- 763153. l'examen qui
- 763157. l'examen futur
- 763161. l'examen lors
- 763165. d'examen du statut
- 763169. décolonisation dans les caraïbes
- 763173. l'exploitation et des sévices sexuels
- 763177. accès équitable aux
- 763181. un accès équitable aux avantages
- 763185. recours nationales
- 763189. attendre d'avoir reçu
- 763193. de la transition de la phase
- 763197. transitoire dans
- 763102. réduction chimique en phase
- 763106. les disparitions forcées le
- 763110. voudraient se prévaloir de ces offres
- 763114. demandes de renseignements sur le site
- 763118. de stabilité stratégique
- 763122. stabilisation et de reconstruction
- 763126. d'exploration menées
- 763130. audition des représentants
- 763134. conclusions et recommandations formulées par le comité
- 763138. consultatifs en matière d'investissement
- 763142. consultatifs et assistance technique pour le burundi
- 763146. premier examen de la
- 763150. l'examen préliminaire de son statut
- 763154. examen triennal des taux
- 763158. l'examen futur de
- 763162. l'examen lors de
- 763166. synthèse et propositions
- 763170. décolonisation dans les caraïbes et
- 763174. 'utiliser au
- 763178. un accès équitable aux
- 763182. 'un accès équitable aux avantages
- 763186. recours aux victimes
- 763190. sélectif en
- 763194. la transition de la phase des secours
- 763198. transitionnelle dans les situations
- 763103. d'enlèvement et
- 763107. de détournement de fonds
- 763111. questions d'ordre
- 763115. renseignements sur le site web
- 763119. la stabilité en afghanistan
- 763123. stabilité et développement de
- 763127. l'exploration en vertu
- 763131. conclusions ci-après du
- 763135. la consommation et à la production durables
- 763139. consultatif pour les opérations militaires
- 763143. d'exécution pour
- 763147. premier examen de la déclaration
- 763151. de révision extraordinaire
- 763155. examen mutuel de
- 763159. examens sur dossier
- 763163. l'examen lors de la
- 763167. de renseignements du salon des délégués
- 763171. exploitation illégale des ressources
- 763175. utiliser dans toute la mesure possible
- 763179. 'un accès équitable aux
- 763183. avoir recours aux procédures
- 763187. recours qui leur sont ouverts
- 763191. transitions politiques
- 763195. de transition le
- 763199. transitionnelle dans les situations de
- 763104. d'enlèvement et de
- 763108. d'utiliser les renseignements
- 763112. renseignements sur le site
- 763116. demandes de renseignements sur le site web
- 763120. la stabilisation en république démocratique du
- 763124. l'autonomie juridique de
- 763128. formule e
- 763132. les conclusions et recommandations concernant
- 763136. israéliennes d'implantation
- 763140. consultatif d'audit
- 763144. remplacement d'
- 763148. premier examen des lignes
- 763152. d'examen stratégique
- 763156. centraux de contrôle pour
- 763160. l'examen structurel
- 763164. l'examen lors de la présentation
- 763168. colonialisme dans le cadre des décennies internationales
- 763172. exploitation illégale des ressources naturelles
- 763176. mieux tirer parti des
- 763180. accès équitable aux avantages
- 763184. recours internes et que
- 763188. qui leur est réservée
- 763192. passage des normes
- 763196. transition afghane
- 763200. reculs