عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (795201-795300)
- 5101. relatives au cycle du combustible
- 5105. afférents au restaurant
- 5109. concernant la répression
- 5113. du déroulement
- 5117. concernant les méthodes de
- 5121. concernant les activités de suivi
- 5125. au sujet de l'importance
- 5129. concernant l'inclusion
- 5133. relatives à la proclamation d
- 5137. concernant le versement du
- 5141. sur la compétence de
- 5145. au sujet de l'adoption
- 5149. sur leurs activités en ce qui concerne
- 5153. sur les titres
- 5157. sur le cadre intégré
- 5161. sur le trafic de biens culturels
- 5165. programme général de travail
- 5169. le programme d'action adopté à
- 5173. du programme de participation
- 5177. programme climatologique mondial
- 5181. programme d'amélioration de
- 5185. programme de formation à l
- 5189. du programme de développement des infrastructures en
- 5193. programme de l'atelier
- 5197. un programme de travail annuel
- 5102. concernant la restitution des logements
- 5106. relatives au blanchiment
- 5110. sur la mesure des tic
- 5114. relativement simple
- 5118. sur les méthodes de travail du conseil
- 5122. sur les types d
- 5126. au sujet de la gestion
- 5130. sur le cadre de réduction des
- 5134. concernant l'abolition du travail forcé
- 5138. sur l'iran
- 5142. sur le choix de
- 5146. au sujet des conséquences juridiques de
- 5150. sur les activités actuelles concernant les
- 5154. pour une gestion écologiquement rationnelle des déchets
- 5158. sur l'insolvabilité internationale en
- 5162. concernant la réunion
- 5166. du programme de travail provisoire
- 5170. du programme de travail dans
- 5174. du programme de projets
- 5178. du programme de microfinancements
- 5182. programme de mesures de
- 5186. un programme de formation à l
- 5190. le programme d'aide à
- 5194. un programme de parrainage dans
- 5198. programme de travail en faveur
- 5103. sur la sûreté du transport des matières
- 5107. concernant le blanchiment
- 5111. relatives aux personnes âgées
- 5115. concernant un mécanisme
- 5119. sur la méthode la plus
- 5123. sur la pertinence
- 5127. relative à la gestion des produits
- 5131. sur leur
- 5135. au sujet de la possibilité
- 5139. sur le respect des privilèges et immunités
- 5143. sur les applications des
- 5147. sur le fond de l'affaire
- 5151. sur les nouveaux comportements
- 5155. relative au cadre de
- 5159. sur la traite d'
- 5163. et des crédits demandés
- 5167. programme de travail provisoire de la réunion
- 5171. du programme de travail et du calendrier
- 5175. programme du hcr
- 5179. programme sur l'eau
- 5183. programme de mesures de confiance
- 5187. un programme de formation destiné
- 5191. un programme bilatéral
- 5195. un programme de parrainage dans le cadre
- 5199. programme de travail quinquennal
- 5104. concernant la non-prolifération
- 5108. relatives au blanchiment d'argent
- 5112. relatifs à chaque point
- 5116. concernant ses méthodes
- 5120. agissant de certains territoires
- 5124. quant à l'importance de
- 5128. relative à la gestion des produits chimiques
- 5132. sur la déclaration de
- 5136. sur la constitution d'une commission
- 5140. concernant les besoins en locaux
- 5144. sur le recouvrement des avoirs
- 5148. sur la question des mines autres
- 5152. sur les nouveaux comportements d
- 5156. concernant le cadre de
- 5160. sur le trafic de biens
- 5164. le programme de travail que
- 5168. programme de travail sur les pertes
- 5172. du programme de lutte
- 5176. programme climatologique
- 5180. le programme pétrole contre
- 5184. le programme de formation de
- 5188. du programme de développement des infrastructures
- 5192. le programme relatif aux droits de l
- 5196. programme du fonds pour l'environnement
- 5200. programme de travail du groupe intergouvernemental