عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (82501-82600)
- 82501. en sus de
- 82505. autres conventions
- 82509. généreuse
- 82513. élections ont lieu au scrutin
- 82517. les projections
- 82521. un inventaire
- 82525. un dialogue constructif avec
- 82529. fait à
- 82533. dispose ce
- 82537. rechange pour
- 82541. dans le cadre de consultations
- 82545. chaque session de
- 82549. du rwanda auprès de
- 82553. de la commission des stupéfiants sur
- 82557. sur la base des informations
- 82561. contre le peuple palestinien depuis
- 82565. dans des camps de réfugiés
- 82569. dans la vie économique
- 82573. des sessions de formation
- 82577. un agenda pour le développement
- 82581. sera invitée
- 82585. président de la délégation
- 82589. du kazakhstan auprès de
- 82593. interdisant la production de matières fissiles
- 82597. humaines du
- 82502. des enfants ou
- 82506. des politiques du développement
- 82510. question à l'ordre du jour
- 82514. 'homme de l'onu
- 82518. convention sur les armes chimiques
- 82522. la communauté du pacifique
- 82526. développement du commerce
- 82530. le financement de la
- 82534. incorporels
- 82538. en afghanistan et pour la reconstruction de
- 82542. est indiquée dans le tableau
- 82546. en tout ou
- 82550. de protection des réfugiés
- 82554. pour atteindre les objectifs de
- 82558. flagrante de
- 82562. base de données sur
- 82566. dans le domaine de la promotion
- 82570. dans les zones de conflit armé
- 82574. accroître les ressources
- 82578. des pna
- 82582. le contexte du désarmement nucléaire
- 82586. de l'habitat
- 82590. des systèmes d'armes nucléaires
- 82594. la conférence des organisations non
- 82598. communication est recevable
- 82503. d'urgence des nations
- 82507. un système commercial multilatéral
- 82511. conseil de sécurité de l'
- 82515. est la loi
- 82519. spécial des nations unies dans
- 82523. de la république démocratique du congo et
- 82527. en valeur des ressources humaines
- 82531. de travail de l'assemblée
- 82535. non représentés ou
- 82539. flora
- 82543. à l'éducation et
- 82547. canada a
- 82551. sa soixante-troisième session la question intitulée
- 82555. mentalité
- 82559. pour autant que
- 82563. à sanaa
- 82567. au nord-kivu
- 82571. d'autres états ou
- 82575. je considérerai que la commission
- 82579. plans de développement
- 82583. se tiendront
- 82587. l'intention des femmes
- 82591. pour lutter contre ce
- 82595. des nations unies sur les contrats de
- 82599. la mission permanente du brésil
- 82504. d'urgence des nations unies
- 82508. et le règlement du personnel
- 82512. en consultation avec les parties
- 82516. humanitaires au
- 82520. la cnuced et
- 82524. un véritable
- 82528. jbeil
- 82532. travail du groupe
- 82536. non bancaires
- 82540. dans le cadre du dialogue
- 82544. on comptait
- 82548. du rwanda auprès
- 82552. de sa soixante-sixième session la question
- 82556. sur le bureau intégré des nations unies
- 82560. à adhérer à
- 82564. la légalité de
- 82568. dans les zones situées au-delà des limites
- 82572. état partie peut
- 82576. de l'entrée
- 82580. de services de certification
- 82584. l'opinion de
- 82588. de données spatiales
- 82592. comme convenu lors de consultations
- 82596. développement des nations unies pour l'
- 82600. stratégie iv