عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (872501-872600)
- 82401. collective de tous
- 82405. tarifaires arbitraires ou injustifiés
- 82409. combinaison du travail
- 82413. les associations et les institutions
- 82417. la société internationale de photogrammétrie et
- 82421. l'assemblée tient des réunions
- 82425. l'assemblée générale d'autoriser
- 82429. l'assemblée générale sur proposition
- 82433. l'assemblée générale ses observations sur
- 82437. l'assemblée à sa soixante-troisième session
- 82441. l'assemblée générale réaffirme
- 82445. l'assemblée générale et les organes
- 82449. 'elle-même et la commission du désarmement
- 82453. l'assemblée au cours
- 82457. la deuxième phrase de l'
- 82461. le public à la
- 82465. la république tchèque au nom de
- 82469. la république arabe syrienne lors
- 82473. la république et le premier ministre
- 82477. pénal français
- 82481. pénal et de procédure pénale
- 82485. pénales en vigueur
- 82489. que nous menons
- 82493. examinée par le conseil au
- 82497. ayant mis en œuvre
- 82402. collective des parties
- 82406. douanière relative à l'importation temporaire
- 82410. associations communautaires
- 82414. associations et organisations non gouvernementales
- 82418. 'assemblée mondiale
- 82422. l'assemblée générale décide de terminer
- 82426. l'assemblée générale au nom de
- 82430. l'assemblée générale sur recommandation
- 82434. l'assemblée générale et des activités
- 82438. l'assemblée à sa soixante-cinquième session
- 82442. assemblée générale et conseil
- 82446. 'assemblée générale et d'autres
- 82450. la société française de
- 82454. l'assemblée de leur
- 82458. la seconde phrase du paragraphe
- 82462. du public à l'égard
- 82466. république algérienne démocratique et
- 82470. la république arabe syrienne dans
- 82474. universel aux médicaments
- 82478. pénal dispose que
- 82482. pénal et de la loi sur
- 82486. pénale ou civile
- 82490. causée
- 82494. examinées par le conseil de sécurité
- 82498. qui ont été prises pour appliquer
- 82403. collectifs des états
- 82407. collecte systématique
- 82411. assemblées régionales
- 82415. l'assemblée à nommer
- 82419. de l'assemblée générale que
- 82423. l'assemblée générale qui précisent
- 82427. l'assemblée générale la nomination
- 82431. l'assemblée générale souhaite faire
- 82435. l'assemblée générale note
- 82439. l'assemblée générale il y a
- 82443. assemblée générale et conseil économique
- 82447. l'assemblée générale et des autres
- 82451. l'assemblée nationale et au sénat
- 82455. de l'assemblée de leur
- 82459. avantdernière phrase du paragraphe
- 82463. le public et les médias
- 82467. république algérienne démocratique et populaire
- 82471. république arabe syrienne et au liban
- 82475. tous aux services sociaux
- 82479. pénal au
- 82483. pénales devant
- 82487. pénale fédérale
- 82491. que nous cherchons
- 82495. dont le comité a examiné les
- 82499. à partir duquel le transfert
- 82404. collective des peuples autochtones
- 82408. combiner le travail
- 82412. associations à
- 82416. par l'assemblée législative
- 82420. l'assemblée générale ou des conférences
- 82424. de l'assemblée générale qui précisent
- 82428. l'assemblée plénière
- 82432. l'assemblée générale ses observations
- 82436. pleinement informée de
- 82440. l'assemblée générale du projet
- 82444. assemblée générale et conseil économique et social
- 82448. 'elle-même et la commission
- 82452. de l'assemblée relative aux
- 82456. l'assemblée de leur coopération
- 82460. la population aux droits de l
- 82464. républicain et le parti démocrate
- 82468. la république populaire mongole
- 82472. de la république et le gouvernement
- 82476. tous à la vie
- 82480. pénal et de procédure
- 82484. pénale ou de
- 82488. pénale de la cour
- 82492. examiné par le conseil au titre du
- 82496. que nous accordons à
- 82500. auxquels nous sommes tous confrontés