عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (945801-945900)
- 155701. et non pas simplement pour celles de
- 155705. avec efficacité et dévouement
- 155709. toutes les langues de la conférence
- 155713. liminaire de mme janet
- 155717. mais impose aussi aux états parties
- 155721. pas d'heures
- 155725. communication du groupe
- 155729. des communications en vertu de
- 155733. telles communications ou est incompatible
- 155737. de la belgique de
- 155741. un pays dans un autre
- 155745. dans la langue de l'état
- 155749. en kinyarwanda
- 155753. belgrade et zagreb
- 155757. réalisation des objectifs énoncés dans
- 155761. bellouki
- 155765. milliards de dollars chaque année
- 155769. milliard de tonnes de
- 155773. milliards d'habitants en
- 155777. comme l'a indiqué le gouvernement
- 155781. y compris le territoire de la république
- 155785. en congé dans les foyers
- 155789. y compris la rédaction
- 155793. dont la création
- 155797. notamment le respect de
- 155702. nourri à partir
- 155706. manière efficace et effective
- 155710. toutes les langues de la conférence à
- 155714. y compris ses entités constituantes
- 155718. mais devraient
- 155722. pas d'heures supplémentaires
- 155726. communication du groupe de travail
- 155730. des communications individuelles devant
- 155734. de leur communication nationale initiale
- 155738. de la belgique de sa déclaration
- 155742. pays d'immatriculation
- 155746. langue de travail utilisée
- 155750. dans une langue de la conférence
- 155754. ont atteint l
- 155758. réalisation des objectifs énoncés dans la déclaration
- 155762. milliard de livres
- 155766. milliards de dollars pour la
- 155770. milliards de tonnes d'
- 155774. milliards de yens
- 155778. savoir s'ils sont favorables à
- 155782. y compris ceux des organes subsidiaires de
- 155786. notamment en les transmettant aux membres
- 155790. y compris l'administration de
- 155794. notamment de la création
- 155798. notamment le respect des droits de l
- 155703. nourri à partir de
- 155707. de manière efficace et effective
- 155711. chaque texte qui sont
- 155715. mais aussi aux
- 155719. sans bénéficier d'une rémunération
- 155723. réfugiés de balata
- 155727. une nouvelle communication
- 155731. des communications individuelles devant le comité
- 155735. blanco abad
- 155739. autre pays d'
- 155743. pays a le droit de
- 155747. dans une langue officielle sont
- 155751. en une ou plusieurs langues
- 155755. réalisation des omd et réduction
- 155759. atteindre l'objectif consistant
- 155763. milliard à
- 155767. milliard de personnes qui
- 155771. milliards de tonnes d'équivalent
- 155775. milliards d'euros en
- 155779. notifie sa découverte à
- 155783. notamment les meilleures
- 155787. dont le département
- 155791. notamment en les excluant des marchés
- 155795. y compris la mise en place d
- 155799. notamment l'emploi
- 155704. nourri à partir de leurs positions dans
- 155708. 'assurer au
- 155712. aux deux parties de permettre
- 155716. mais elles apparaissent
- 155720. impitoyablement
- 155724. le communiqué de
- 155728. ont publié un communiqué
- 155732. telles communications
- 155736. la belgique concernant
- 155740. un pays ou un territoire
- 155744. dans des langues autres que les
- 155748. dans une langue officielle sont interprétés
- 155752. ont déjà atteint
- 155756. réalisation des objectifs énoncés
- 155760. 'atteindre ce
- 155764. milliards de dollars d'ici
- 155768. milliard de personnes vivent dans
- 155772. milliard d'êtres humains
- 155776. centaines de millions de dollars
- 155780. notamment des mécanismes de
- 155784. en congé dans
- 155788. y compris le département des opérations
- 155792. y compris dans les zones reculées
- 155796. notamment par des mesures
- 155800. notamment le recours à