عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (958701-958800)
- 168601. moyen-orient et situation dans le territoire palestinien
- 168605. ses représentants légaux
- 168609. toute occasion
- 168613. premier de la deuxième partie
- 168617. priorités nationales en
- 168621. signalement des opérations
- 168625. de donner des précisions sur le sort
- 168629. fournir aux fins de
- 168633. à fournir aux fins de l
- 168637. concernant les preuves à fournir aux fins
- 168641. preuve dans les cas de
- 168645. congé parental rémunéré
- 168649. de procéder comme suit
- 168653. la procédure établie conformément à
- 168657. démarches administratives
- 168661. procédure pénale prévoit que
- 168665. une procédure orale
- 168669. procédures nécessaires
- 168673. de la statistique en
- 168677. statistique pour l'asie et le
- 168681. notification d'intention
- 168685. expulsions et les
- 168689. les départements auteurs à respecter scrupuleusement
- 168693. l'administration devant le tribunal
- 168697. l'administration municipale
- 168602. moyen-orient et la question
- 168606. leur libération nationale
- 168610. des waqf
- 168614. premier du code civil
- 168618. communication d'informations financières
- 168622. de communiquer leurs données de consommation
- 168626. fins de l
- 168630. à fournir aux fins de
- 168634. à fournir aux fins de l'
- 168638. fournir aux fins de l'indemnisation
- 168642. ethniques vivant dans
- 168646. de la première procédure
- 168650. la mesure de réglementation finale prise
- 168654. de la procédure établie conformément à
- 168658. mesures prises par le comité concernant
- 168662. procédure pénale dispose que
- 168666. les procédures judiciaires ou
- 168670. statistique nationaux des
- 168674. statistique à sa trente-neuvième session
- 168678. statistique et la division
- 168682. la notification satisfaisait
- 168686. inobservation des conditions d
- 168690. gestion sur
- 168694. administration territoriale
- 168698. gestion collective
- 168603. plus large de la gestion
- 168607. récipients cryogéniques
- 168611. océanique intergouvernementale
- 168615. des priorités nationales de développement
- 168619. uniformisé révisé de présentation des rapports
- 168623. signaler tous les
- 168627. fournir aux fins
- 168631. fournir aux fins de l
- 168635. les preuves à fournir aux fins
- 168639. preuve incombe à
- 168643. ethnique et linguistique
- 168647. procédure facultative de soumission des rapports
- 168651. mesures que le comité recommande au conseil
- 168655. la procédure établie conformément à la résolution
- 168659. procédure pénale russe
- 168663. de procédure pénale dispose que
- 168667. les procédures judiciaires ou administratives
- 168671. statistiques nationaux dans
- 168675. statistique à sa quarante-deuxième session
- 168679. la notification présentée par le japon
- 168683. la notification satisfait aux conditions
- 168687. inobservation des conditions d'
- 168691. départements et entités
- 168695. de l'administration de transition
- 168699. la gestion collective
- 168604. des descriptions
- 168608. ougandaises de
- 168612. i pour l
- 168616. priorités thématiques de
- 168620. de communication du retrait
- 168624. de signaler les cas de
- 168628. à fournir aux fins
- 168632. fournir aux fins de l'
- 168636. les preuves à fournir aux fins de
- 168640. preuve dans les cas
- 168644. un congé d
- 168648. procéder comme suit
- 168652. la procédure convenue
- 168656. la procédure devant la cour
- 168660. de procédure pénale russe
- 168664. procédures spéciales dans
- 168668. mesures afin
- 168672. la statistique en
- 168676. de statistique à sa quarante-deuxième session
- 168680. la notification émanant du canada
- 168684. la notification satisfait aux conditions de
- 168688. inobservation des conditions d'emploi
- 168692. départements et bureaux concernés
- 168696. administration transitoire ou
- 168700. d'une gestion prudente des fonds