عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (176301-176400)
- 176301. partiu-me o
- 176305. foste fantástico
- 176309. eu estive aqui
- 176313. eu toquei
- 176317. passou um
- 176321. já passou mais
- 176325. não garanto
- 176329. acho que não está
- 176333. acho que não o
- 176337. não sei onde estão
- 176341. não sei o teu nome
- 176345. - nem sei
- 176349. não sei como ser
- 176353. não sei mais o que
- 176357. não sei onde é que ele
- 176361. não sei quem são
- 176365. não vejo como é
- 176369. nem quero saber
- 176373. - não quero morrer
- 176377. não quero parar
- 176381. eu não quero mais
- 176385. não quero interromper
- 176389. nem acredito no
- 176393. para penetrar
- 176397. para humilhar
- 176302. eu parti
- 176306. estive ao
- 176310. - já estive aqui
- 176314. elas morreram
- 176318. - já passou
- 176322. já lá vai algum tempo
- 176326. mal posso esperar por
- 176330. não acho que sejas
- 176334. não me parece que seja
- 176338. não sei onde estamos
- 176342. não sei o nome dela
- 176346. não sei dançar
- 176350. não sei quais
- 176354. não sei que fazer
- 176358. não faço ideia de quem
- 176362. não conheço esta
- 176366. não vejo como é que
- 176370. não quero ser um
- 176374. não quero esquecer
- 176378. não quero sentar-me
- 176382. eu não quero isso
- 176386. que não quero que
- 176390. para contar ao
- 176394. para te tirar
- 176398. para confundir
- 176303. temos trabalhado
- 176307. tu estavas no
- 176311. já estiveste aqui
- 176315. eles estão todos mortos
- 176319. há muito tempo que não
- 176323. passei pelo
- 176327. acho que nunca te
- 176331. acho que não vamos
- 176335. não sei nenhuma
- 176339. não sei se isso
- 176343. não sei mais nada
- 176347. não sei como explicar
- 176351. não sei o que me
- 176355. não sei o que queres dizer
- 176359. não sei quem sou
- 176363. eu não me lembro de
- 176367. não quero perder o
- 176371. não quero ser como tu
- 176375. - não quero falar sobre
- 176379. não quero ir a
- 176383. nunca mais quero ver
- 176387. continuo a ser
- 176391. me avisares
- 176395. para me tirar
- 176399. a remover
- 176304. tenho estado a ler
- 176308. tenho estado em
- 176312. nós estivemos
- 176316. já há
- 176320. só passaram
- 176324. nós já passamos por
- 176328. acho que não estás
- 176332. acho que não posso
- 176336. - não sei onde
- 176340. não sei se estou
- 176344. não sei ao certo
- 176348. não sei como te agradecer
- 176352. não sei o que estou a fazer
- 176356. não sei onde ele
- 176360. não sei quem tu és
- 176364. não me lembro de ter
- 176368. não quero acreditar
- 176372. não quero ser rude
- 176376. nem quero pensar
- 176380. não quero lutar
- 176384. não a quero ver
- 176388. nem imagino
- 176392. por me dizeres
- 176396. para o esconder
- 176400. me receberes