عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (214801-214900)
- 214801. fique registado
- 214805. para encobrir o
- 214809. perecíveis
- 214813. para divórcio
- 214817. para jogar póquer
- 214821. de culto
- 214825. ao espectáculo
- 214829. curável
- 214833. trabalhar antes
- 214837. para viver aqui
- 214841. para os corvos
- 214845. à garota
- 214849. para pobres
- 214853. à regra
- 214857. à adega
- 214861. eu não parei
- 214865. não contei à
- 214869. eu não lhe contei
- 214873. não convidei
- 214877. que não vejo há
- 214881. eu não te vi
- 214885. eu não o vejo
- 214889. nunca vi esse
- 214893. não tomei banho
- 214897. não te conseguia encontrar
- 214802. para fazer compras
- 214806. para me reformar
- 214810. nuclear de
- 214814. da familia
- 214818. ao bowling
- 214822. abolicionista
- 214826. para jantar hoje
- 214830. tratar-se
- 214834. trabalhar todos os
- 214838. para os olhos
- 214842. para cantar
- 214846. à aula
- 214850. para o motel
- 214854. para apanhar um
- 214858. legível
- 214862. não confiava
- 214866. - não contei
- 214870. não inventei
- 214874. ainda não fui
- 214878. nem queria
- 214882. não te tinha visto
- 214886. não via há
- 214890. nunca vi este homem
- 214894. não o podia
- 214898. não podia falar
- 214803. para se recuperar
- 214807. avançarem
- 214811. medicine
- 214815. paranormais
- 214819. para jogar golfe
- 214823. por justiça
- 214827. para jantar com
- 214831. à tona
- 214835. trabalhar convosco
- 214839. almoçarmos
- 214843. para submergir
- 214847. à turma
- 214851. vencer o
- 214855. para apanhar o assassino
- 214859. não reconheci
- 214863. nunca confiei nele
- 214867. eu nunca contei
- 214871. não criei
- 214875. não fui ao
- 214879. eu não queria isto
- 214883. há muito tempo que não te via
- 214887. não o vejo há anos
- 214891. eu não te perguntei
- 214895. não consegui salvar
- 214899. não consegui parar de
- 214804. para lidar com este tipo
- 214808. expiar
- 214812. para o miúdo
- 214816. à tempestade
- 214820. para jogar futebol
- 214824. levá-lo à justiça
- 214828. alucinante
- 214832. saber-se
- 214836. morar com ela
- 214840. almoçar fora
- 214844. para ratos
- 214848. fungicida
- 214852. aos federais
- 214856. para apanhar este
- 214860. ainda não consegui
- 214864. não encontrei nenhum
- 214868. nunca te disse isto
- 214872. não percebi que
- 214876. não te vi a
- 214880. nunca enviei
- 214884. já não o via
- 214888. não os vejo há
- 214892. não ajudei
- 214896. não conseguia encontrar
- 214900. não conseguia parar de pensar