عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (416701-416800)
- 416701. parece o natal
- 416705. - como na
- 416709. um antigo ditado
- 416713. como a palma da sua mão
- 416717. como todos os anos
- 416721. é como um jogo
- 416725. igual a cem mil
- 416729. parecer um bando
- 416733. a mesma matéria
- 416737. como uma luta de
- 416741. como no "
- 416745. como estrelas
- 416749. como o rio que
- 416753. como uma harmónica
- 416757. um destino tão monstruoso
- 416761. uma situação destas
- 416765. tal como naquela
- 416769. tempos como este
- 416773. tal como nisto
- 416777. momento tão
- 416781. como este aqui
- 416785. igual ao seu pai
- 416789. tal como o pai
- 416793. como o monstro
- 416797. triângulo das
- 416702. como abrir uma
- 416706. como cain depois
- 416710. como gotas
- 416714. com todos aqueles que veneraram o
- 416718. pareces um cão
- 416722. como o luke
- 416726. igual a cem mil outros garotos
- 416730. como tentar proteger
- 416734. a mesma matéria não pode
- 416738. como com
- 416742. inseguros como bebés
- 416746. " como uma brisa de verão que
- 416750. como um desses
- 416754. como o haroon e
- 416758. local tão
- 416762. é um personagem
- 416766. quando estas coisas
- 416770. mãos tão
- 416774. uma vida tão
- 416778. com estas demonstrações
- 416782. como o henry
- 416786. igual ao teu pai
- 416790. como o pai dela
- 416794. como colocar
- 416798. triângulo de luz "
- 416703. como um rapaz
- 416707. como antes de
- 416711. como cortar
- 416715. como em todos os anos
- 416719. como brincar
- 416723. como uma noite
- 416727. como fiz com você
- 416731. uma escola como
- 416735. é como ver
- 416739. como um casaco
- 416743. também quem
- 416747. como a ti mesmo
- 416751. como esta gente
- 416755. tal destruição
- 416759. lugar tão
- 416763. é um personagem tão
- 416767. festa quando estas coisas
- 416771. tanta excitação
- 416775. tanta dificuldade
- 416779. tal missão
- 416783. como a sua mãe
- 416787. assim como o teu pai
- 416791. como o papá
- 416795. como quando vi
- 416799. um triângulo mágico
- 416704. como perder
- 416708. tal como dantes
- 416712. como o futebol
- 416716. como tudo o que
- 416720. é como jogar
- 416724. como uma tragédia
- 416728. como fizeste com o
- 416732. como paris em
- 416736. como assistir
- 416740. como a maior parte dos
- 416744. como se o céu estivesse a arder
- 416748. como uma formiga
- 416752. como estas pessoas
- 416756. como este homem aqui
- 416760. como este lugar
- 416764. é um personagem tão divertido
- 416768. como este sofá
- 416772. um crime tão
- 416776. tal poder
- 416780. como este não
- 416784. como o teu velho
- 416788. como seu pai
- 416792. como ter uma
- 416796. actuei
- 416800. um ice