عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (80101-80200)
- 80101. veja como
- 80105. inman
- 80109. diabo és tu
- 80113. segundo encontro
- 80117. mar aberto
- 80121. fogueiras
- 80125. o haitiano
- 80129. a fuga
- 80133. hutus
- 80137. realidade alternativa
- 80141. as pessoas não querem
- 80145. verdadeira morte
- 80149. a transferência
- 80153. o transportador
- 80157. folheto
- 80161. por falar na
- 80165. a tua porta
- 80169. bajie
- 80173. fresquinha
- 80177. com violência
- 80181. basileia
- 80185. bagosa
- 80189. bachmann
- 80193. mal com
- 80197. o meio
- 80102. olha ali
- 80106. não estou a falar
- 80110. mórmons
- 80114. augúrio
- 80118. a detective
- 80122. capitão harris
- 80126. próximo ataque
- 80130. hindu
- 80134. holandesas
- 80138. caras novas
- 80142. zona neutra
- 80146. morrer do
- 80150. mangusto
- 80154. sobreviverem
- 80158. emitir
- 80162. na sorte
- 80166. bapu
- 80170. pesquisadora
- 80174. barzini
- 80178. por fax
- 80182. pasternak
- 80186. pac-man
- 80190. com a terra
- 80194. mal pelo
- 80198. toc
- 80103. nos separarmos
- 80107. abaixe-se
- 80111. segunda temporada
- 80115. superiora
- 80119. dormir com a
- 80123. telefone que
- 80127. objectivo de
- 80131. húngaro
- 80135. chassis
- 80139. pessoas com quem
- 80143. engenheiro-chefe
- 80147. morrer na
- 80151. austríaca
- 80155. estrelato
- 80159. executar
- 80163. em sangue
- 80167. papet
- 80171. parthenay
- 80175. abençoou
- 80179. parmie
- 80183. pasteur
- 80187. bacall
- 80191. culpada por
- 80195. na foto
- 80199. a londres
- 80104. ele usa
- 80108. para o chão
- 80112. pontual
- 80116. monsenhor
- 80120. dormir lá
- 80124. telefone com a
- 80128. merda que
- 80132. indígena
- 80136. warblers
- 80140. as pessoas do
- 80144. da hr
- 80148. isótopo
- 80152. quem diga
- 80156. seiva
- 80160. seduzir
- 80164. à espera dele
- 80168. bagha
- 80172. frígida
- 80176. claro que temos
- 80180. barrett
- 80184. em nome dele
- 80188. voltoja
- 80192. apesar do que
- 80196. zebras
- 80200. a lotaria