Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (871901-872000)
- 48701. for all agencies
- 48705. of an advisory committee
- 48709. tokelau as it further develops
- 48713. to facilitate collaboration
- 48717. to facilitate the opening
- 48721. for three meals per day
- 48725. the tocs
- 48729. to make training programmes more relevant
- 48733. for hearings
- 48737. the republic of azerbaijan to the
- 48741. to situations of internal displacement
- 48745. the size of their contributions
- 48749. to mobilize the provision
- 48753. to attend public meetings
- 48757. arms embargo will
- 48761. peacekeeping operations and report
- 48765. human rights to continue with the
- 48769. their rights and dignity
- 48773. for the resolution of questions that may
- 48777. protection of birds
- 48781. the protection of all persons deprived
- 48785. to the presidency of this session
- 48789. to monitor the use
- 48793. for their care
- 48797. for rwanda as at
- 48702. for all countries of
- 48706. for the purpose of signing a treaty
- 48710. for information generation
- 48714. to facilitate the identification
- 48718. to facilitate and promote
- 48722. had resorted
- 48726. its functional commissions and
- 48730. to make transit arrangements more effective
- 48734. data collection and indicators
- 48738. republic of armenia to the
- 48742. for emergencies and crisis
- 48746. the client lahad
- 48750. to mobilize the provision of
- 48754. to attend public meetings of
- 48758. the arms embargo will
- 48762. her son's rights under
- 48766. for child rights
- 48770. to ece governments
- 48774. to protect the security of
- 48778. to protect workers from
- 48782. for the protection of all persons deprived
- 48786. of forest and paper associations
- 48790. to monitor progress towards the
- 48794. their wishes in order to make
- 48798. marriage for women
- 48703. for all peacekeeping operations as at the
- 48707. tokelau as
- 48711. order to facilitate consideration of
- 48715. to facilitate the submission
- 48719. to facilitate the access
- 48723. joint advisory committees
- 48727. of the gibraltar
- 48731. to render it
- 48735. of information gathering
- 48739. for the quality of its report
- 48743. for emergencies and crisis situations
- 48747. a political party shall
- 48751. rations scale
- 48755. to attend the session of
- 48759. the arms embargo will improve
- 48763. human rights to include
- 48767. of refugee rights
- 48771. to the government of bosnia
- 48775. for the protection of the family
- 48779. to protect vulnerable
- 48783. the protection of all persons deprived of
- 48787. association'
- 48791. coral reef monitoring
- 48795. of the well-being of the
- 48799. of marriage for women
- 48704. to all united nations staff
- 48708. tokelau as it
- 48712. to facilitate the transition
- 48716. to facilitate requests for
- 48720. a further three years
- 48724. 's sanctions committees
- 48728. the comoros be permitted to vote until
- 48732. in order to make them more
- 48736. for collecting information on
- 48740. for the quality of its report and
- 48744. the situation of the least
- 48748. to a political party shall
- 48752. of rations means ensuring that
- 48756. to prohibit racial discrimination
- 48760. of a united nations peacekeeping
- 48764. human rights to continue with
- 48768. of his rights under the covenant
- 48772. government of lebanon and other countries
- 48776. for the protection of indigenous peoples
- 48780. to protect girls from
- 48784. to the opinion
- 48788. to monitor the activities
- 48792. to monitor the contractor's compliance
- 48796. for refusing requests for the extradition
- 48800. for greater cooperation