Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (120401-120500)
- 120401. للإخطار
- 120405. للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة
- 120409. للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
- 120413. للدولة الطرف على
- 120417. لشؤون الفضاء
- 120421. للمخدرات والمؤثرات العقلية
- 120425. للمرأة من
- 120429. مواصلة تقديم المساعدة
- 120433. من النسخ على جميع المشاركين في
- 120437. منشورات غير
- 120441. منطقة بحر
- 120445. من مفوض الأمم
- 120449. قطر باسم
- 120453. قدرات الأمم
- 120457. كل جهد ممكن لكفالة دفع
- 120461. مبدأ إجراء انتخابات
- 120465. متكاملة من
- 120469. مايور
- 120473. لمكتب شؤون نزع السلاح
- 120477. لنا أن
- 120481. مراكز العمل الخطرة
- 120485. مجموعة دائمة
- 120489. مساعدة الأطفال
- 120493. مجالات الحياة العامة
- 120497. كل مجالات
- 120402. للأمين العام المعني بمسألة
- 120406. للألفية لصالح
- 120410. لما متوسطه
- 120414. للدورة المعني
- 120418. لزوجته
- 120422. للمادة السادسة من
- 120426. من المرحلة
- 120430. موجز مقدم من
- 120434. مواد الإدمان
- 120438. منسقو
- 120442. من يستطيع
- 120446. من مركز حقوق
- 120450. قواعد وإجراءات
- 120454. قدرات الأمم المتحدة
- 120458. كفالة حقوق
- 120462. مبدأ القدرة على الدفع
- 120466. مثل التنمية
- 120470. مبادئ التنمية المستدامة في
- 120474. لمناهضة التعذيب وغيره من
- 120478. لنمو
- 120482. مرة كل ثلاث
- 120486. مشروع القرار باسم مجموعة
- 120490. مختلف الإدارات
- 120494. لحزب
- 120498. كلاً من
- 120403. للأحكام ذات الصلة بالموضوع
- 120407. للجادة الأولى
- 120411. للعملاء
- 120415. للصناعات
- 120419. لسلطاتها
- 120423. للكفاءة
- 120427. من الطعام
- 120431. من جميع الجوانب
- 120435. من شمال
- 120439. منطقتي المحيط الهادئ
- 120443. منسق المشاورات غير الرسمية بشأن
- 120447. فيما يتعلق بحماية
- 120451. قضية فلسطين بالوسائل السلمية
- 120455. قدرة اللجنة
- 120459. قانونية أو
- 120463. متحدثا
- 120467. لمبادئ الميثاق
- 120471. ما يعنيه
- 120475. لمنسق
- 120479. لهذه الدورة
- 120483. مراكزها في
- 120487. مشفوعاً
- 120491. مخفر شرطة
- 120495. لجنة مصائد
- 120499. كما حدث
- 120404. للإنسان
- 120408. للحظر المفروض
- 120412. للرأي العام
- 120416. للسياسات الاقتصادية
- 120420. للمجلس بشأن
- 120424. للمؤتمر السنوي
- 120428. موظف فني وطني
- 120432. من جانب القطاع الخاص
- 120436. من عدم اليقين
- 120440. منظمات الشعوب
- 120444. من قانون حماية
- 120448. في نتائج مؤتمر
- 120452. قضائي أو
- 120456. كابلات
- 120460. مؤرختان
- 120464. متحدين
- 120468. لليد العاملة
- 120472. لمديري بحوث
- 120476. لوباء
- 120480. مشاركة المراقبين
- 120484. مركز الوثائق الإعلامية
- 120488. مصالح المنظمة
- 120492. مجموع المساعدة
- 120496. كل سنتين للنظر في تنفيذ برنامج
- 120500. كما جاء