Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (179701-179800)
- 179701. السجلات الإلكترونية القابلة للتحويل
- 179705. التنسيق والتكامل
- 179709. التقرير السنوي لمجلس الأمن
- 179713. الجزء جيم من
- 179717. الجرائم المنصوص عليها في المادة
- 179721. الثالث من المرفق باء
- 179725. التي أنشأها مجلس
- 179729. التي لا يزال
- 179733. التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة
- 179737. التي تصل
- 179741. التي تشكل جزءا من
- 179745. العقد الدولي للعمل
- 179749. الشركات العامة
- 179753. الطابع الطوعي
- 179757. الضروري اتخاذ
- 179761. الصناديق الاستئمانية الأخرى
- 179765. الظروف المعيشية في
- 179769. العامة لمنظمة المؤتمر
- 179773. العام لغرب أفريقيا
- 179777. العام عن التقديرات المتعلقة بالبعثات
- 179781. السياسات والخطط
- 179785. الحماية والمساعدة للمشردين
- 179789. الحالة في غزة
- 179793. الداخلية للتصديق
- 179797. الخدمات المتكاملة
- 179702. السلامة الأحيائية
- 179706. التنشئة الاجتماعية
- 179710. التقرير الوارد في الوثيقة
- 179714. الجزأين الأول
- 179718. الجرائم اﻷساسية
- 179722. التي ينطبق عليها
- 179726. التي ارتكبت في اقليم
- 179730. التوزيع حسب
- 179734. التهديدات التي يتعرض لها السلم
- 179738. التي ستكون
- 179742. العقبات القائمة
- 179746. العقود وسائر أنواع
- 179750. الشهيد
- 179754. الطبعة الثانية
- 179758. الصندوق مع
- 179762. الصيد غير
- 179766. الطوعية لدعم
- 179770. العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني باسترداد
- 179774. العام عوضا عن
- 179778. الشخص المحتجز
- 179782. الشؤون الجنسانية والتنمية
- 179786. الحمل غير المرغوب
- 179790. الحالة الطارئة
- 179794. الدبلوماسيون والمعاقبة عليها
- 179798. الدائم لطاجيكستان لدى الأمم
- 179703. السلامة الإقليمية للدول
- 179707. التقليدية والثقافية
- 179711. التقرير الدوري الرابع المقدم
- 179715. الجريمة واﻷمن
- 179719. الثلاثية السنوات
- 179723. التوطين الريفي
- 179727. التي يغطيها هذا
- 179731. التنفيذيين للجان
- 179735. التي تقترحها
- 179739. التي تشترك في
- 179743. العقاب الجسدي
- 179747. العديد من أقل البلدان نموا
- 179751. الشهري المقدم
- 179755. الطرف انتهكت
- 179759. الصكوك العالمية لمكافحة الإرهاب
- 179763. الضخامة
- 179767. العامة الواردة في قرارها
- 179771. العامة من رئيس لجنة
- 179775. العام للأمم المتحدة من
- 179779. الشؤون السياسية والمدنية
- 179783. الحكومي الدولي في
- 179787. الحماية الوظيفية
- 179791. الجهود الإنسانية
- 179795. الخطوات التي اتخذتها الدولة
- 179799. الخطة الاستراتيجية لبرنامج
- 179704. السلام عن طريق
- 179708. التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية
- 179712. الجزء المحتل من
- 179716. الجريمة وتمويل
- 179720. الثالث المعني بأقل البلدان نمواً
- 179724. التي تتم
- 179728. التي يتعين اتخاذها
- 179732. التنقل بحرية
- 179736. التي تعيش في فقر
- 179740. التي تستطيع
- 179744. العضوية المعني بالمساعدة
- 179748. العديد من المشاريع
- 179752. الصافية في
- 179756. الطرف على تعزيز
- 179760. الصغيرة غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 179764. العالم قد
- 179768. العامة لإجراء
- 179772. العام لجبهة
- 179776. العام معلومات عن
- 179780. الشؤون القضائية
- 179784. الحوار والتعاون في مجال
- 179788. الحكومية الدولية ومنظمات
- 179792. الجهة الوديعة
- 179796. الخطرة أو
- 179800. الخطة الاستراتيجية للفترة