Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (33501-33600)
- 33501. استراتيجيته
- 33505. المتصلة بالهوية
- 33509. السياسات والتنمية المستدامة
- 33513. القوات الحكومية
- 33517. وجنوب شرق
- 33521. يرغبون في
- 33525. وإذ يشير أيضا إلى
- 33529. بعثة لحفظ السلام
- 33533. تقديم دعم
- 33537. بالجزأين ألف وباء
- 33541. الإطار الاستراتيجي المقترح
- 33545. إلى الموظفين
- 33549. عن الألغام
- 33553. عمل مع
- 33557. مستشار قانوني
- 33561. منشور
- 33565. لجمع الأموال
- 33569. مسائل التنسيق
- 33573. بالدستور
- 33577. المعني بحرية
- 33581. التواريخ
- 33585. الفرع الخامس
- 33589. وحدة التفتيش المشتركة المعنون
- 33593. نظام المنسقين
- 33597. وبلدي
- 33502. أو العنف
- 33506. المتحدة في الميدان
- 33510. الدولي أو التسوية الدولية
- 33514. التي طال أمدها في منطقة
- 33518. وخدمات المؤتمرات
- 33522. والغايات
- 33526. واجتمعت
- 33530. المعنية بالمسائل
- 33534. تقديم تقارير
- 33538. بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية
- 33542. الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي
- 33546. اشتراكاتها
- 33550. في تقرير مصيرها
- 33554. شأنها شأن
- 33558. مجموعة الدول الأفريقية
- 33562. من المقترحات
- 33566. كونور
- 33570. كميات كبيرة من
- 33574. بناء على توجيهات من حكومتي
- 33578. المياه في
- 33582. التي تم التوصل إليها
- 33586. المجتمع الدولي بأسره
- 33590. وشمال أفريقيا
- 33594. هياكل أساسية
- 33598. رئيس اللجنة الخاصة
- 33503. القائم على حقوق الإنسان
- 33507. الحطب
- 33511. السلام والأمن التابع
- 33515. المزمع عقده
- 33519. قريبين
- 33523. وتشعر اللجنة بالقلق
- 33527. واضعا
- 33531. تقرير محكمة
- 33535. بإشراك الأطفال في
- 33539. ميته
- 33543. الاستراتيجيات الإنمائية
- 33547. أن بعض الدول
- 33551. في كوسوفو وميتوهيا
- 33555. تمت
- 33559. للأمين العام على
- 33563. من فندق القناة
- 33567. قمامة
- 33571. لا يريدون
- 33575. تقديم المساعدة إلى الدول
- 33579. الجولان السوري المحتل على
- 33583. الدولية للمحاسبة والإبلاغ
- 33587. الضحايا في
- 33591. وردود
- 33595. ويقدر أن
- 33599. جهود الأمم المتحدة
- 33504. القفازات
- 33508. العام عن التقديرات
- 33512. الفنية التابعة للمجلس
- 33516. العصابات
- 33520. يستند
- 33524. ناسور
- 33528. ترون
- 33532. تقرير رئيس
- 33536. بالبيان التالي
- 33540. أسرتها
- 33544. الأفريقي في الصومال
- 33548. فرادى البلدان أو المناطق
- 33552. جهود الأمم
- 33556. من الإصلاحات
- 33560. للسكان المحليين
- 33564. لتسجيل
- 33568. قدرة الحكومات
- 33572. للفضاء الخارجي
- 33576. بالطلب
- 33580. الحالة الأمنية في
- 33584. الديانات
- 33588. الشركاء الوطنيين
- 33592. وممتلكاتها من
- 33596. وتحسينها
- 33600. حظر توريد