Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (336301-336400)
- 336301. تتكلم بصفة
- 336305. تجاري في
- 336309. تتصرف من
- 336313. تان سري
- 336317. تبلغ عن
- 336321. تؤكد من جديد أيضا أنه
- 336325. تحقيق الإنجاز المتوقع
- 336329. تحيل بها نتائج
- 336333. تحقيق الغايات
- 336337. بين مركز حقوق اﻹنسان
- 336341. بين قبيلتي
- 336345. بيورا
- 336349. تأكيد النظام
- 336353. بين السلطات العامة
- 336357. بين الدول وفقاً
- 336361. بين خمسة
- 336365. تأشيرات السفر
- 336369. بين المتمردين
- 336373. تقرر أيضا الموافقة
- 336377. تقديم هذه المعلومات
- 336381. تقريراً توليفياً
- 336385. تقديم المساعدات إلى
- 336389. تقديم ضمانات أمنية
- 336393. تقرير الأمين العام بشأن تعزيز
- 336397. تقرير اللجنة الرئيسية الثالثة
- 336302. تتلقى مساعدة من
- 336306. تجربة في
- 336310. تتصرف من خلال
- 336314. تؤثر عليها
- 336318. تؤيد اقتراح
- 336322. تابعة لمجلس
- 336326. تحقق دولي
- 336330. تحيله الى اللجنة الخامسة
- 336334. تحقيق سلم
- 336338. بين وحدات
- 336342. بين صحة
- 336346. بينة
- 336350. بين الجهة
- 336354. بين الجنسين ورعاية
- 336358. بين بيانات
- 336362. تأذن للأمين العام بأن
- 336366. بين الفتيات والفتيان
- 336370. بين المحتجزين
- 336374. تقرر الهيئة المعنية خلاف ذلك
- 336378. تقريرا مؤقتا إلى الجمعية العامة
- 336382. تقريراً عن الأنشطة
- 336386. تقديم معلومات إحصائية
- 336390. تقديم معلومات تفصيلية عن
- 336394. تقرير الأمين العام عن دور
- 336398. تقرير المؤتمر الدولي المعني
- 336303. تتعلق بإدارة
- 336307. تجاه أفريقيا
- 336311. تبادل الخبرات في
- 336315. تؤثر على البلدان
- 336319. تؤيد قرار
- 336323. تبذلها البلدان النامية
- 336327. تحفظات على الاتفاقية
- 336331. تخفيض قيمة
- 336335. تحقيق عالم خال
- 336339. بين وفد
- 336343. بينيدا
- 336347. تأييدها الراسخ
- 336351. بين الخط الأخضر
- 336355. بين الجنسين وعدم
- 336359. بين جمهورية مقدونيا
- 336363. تأسف لأن التقرير
- 336367. بين القضاء
- 336371. بين المدينين
- 336375. تقرر عدم الموافقة
- 336379. تقريراً إلى مجلس
- 336383. تقديم المساعدة إلى الإقليم
- 336387. تقديم صك التفويض الكامل لهذا
- 336391. تقرير مصير شعب
- 336395. تقرير الأمين العام عن هذا
- 336399. تقرير اجتماع الدول
- 336304. تجاري عالمي
- 336308. تتصور
- 336312. تبادل ممكن للمعدات
- 336316. تتسم بالعنصرية
- 336320. تؤيد هذا
- 336324. تحليل اللجنة
- 336328. تحيط علما مع القلق
- 336332. تخفيف حدة النزاعات والتنمية
- 336336. تحقيق عالم خال من
- 336340. بين غزو
- 336344. بيوتهم في
- 336348. تأييدها القوي
- 336352. بين السكان والبيئة
- 336356. بين الدول الأعضاء مبلغا
- 336360. بين حركة
- 336364. تأسف اللجنة لأن الدولة
- 336368. بين النشاط
- 336372. تقرير آخر يقتضي اﻷمر تقديمه إلى
- 336376. تقرر ما
- 336380. تقريرها الدوري المقبل بيانات
- 336384. تقديم العون أو
- 336388. تقديم صك التفويض الكامل لهذا الغرض
- 336392. تقرير فريق استعراض
- 336396. تقرير الاجتماع الثاني
- 336400. تقرير الاستعراض القطري الأول