Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (362401-362500)
- 362401. معامِل
- 362405. معايير الاختيار نفسها في
- 362409. معاهدة الضمان
- 362413. معلومات المتابعة السابقة
- 362417. معروفة جيدا
- 362421. معتادا
- 362425. مقبولة في
- 362429. مفهوم المسؤولية عن الحماية
- 362433. مفتوحة لجميع
- 362437. معلومات وإيضاحات إضافية بشأن
- 362441. معلومات قيّمة
- 362445. مقابل منطقة
- 362449. مقتطف من تقرير
- 362453. من المطالبات الفردية بالتعويض
- 362457. من إعادة تشكيل
- 362461. مكتب مركز
- 362465. مكتبية إضافية
- 362469. ملموسة لمنع
- 362473. مليون دولار لكل
- 362477. مقصودوف
- 362481. ملاحة
- 362485. ملاحظات اللجنة على
- 362489. مكتب التقييم التابع للبرنامج الإنمائي
- 362493. مكانة بارزة في
- 362497. قررت الجمعية العامة أن ترجئ
- 362402. معاهدات دولية لحقوق الإنسان
- 362406. معاهدة حلف
- 362410. معدﻻت نمو الناتج
- 362414. معلومات عن أسباب
- 362418. معرض إشارته إلى
- 362422. معايير دولية موحدة لاستيراد
- 362426. مقترحات تشريعية
- 362430. مفهوم النزاهة
- 362434. معلومات مناسبة
- 362438. معلومات واستمارة
- 362442. معلومات للمشتركين
- 362446. مقاريب
- 362450. مقدمة من المجموعات الرئيسية
- 362454. مفاجئاً
- 362458. مفتوح العضوية للوزراء أو
- 362462. مكتب ممثل
- 362466. مكتوبة بشأن
- 362470. ملموسة لنزع السلاح النووي
- 362474. ملموسة لمكافحة
- 362478. ملايين كرونة
- 362482. ملاحظات إضافية من
- 362486. ملتقى التنمية
- 362490. مكتب المراجعة الداخلية
- 362494. مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في
- 362498. قررت الجمعية العامة أن ترجئ النظر
- 362403. معاوضة
- 362407. معاناة شديدة
- 362411. معلومات عن المساعدة القنصلية
- 362415. معظم الخدمات
- 362419. معالجة الاحتياجات الخاصة
- 362423. معدات تقنية
- 362427. معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
- 362431. مفهوم وممارسات
- 362435. معلومات مهمة
- 362439. معلومات مقارنة
- 362443. معلومات عن حالة حقوق
- 362447. مقارنة بالفترة نفسها
- 362451. مقدمة من المصدر
- 362455. مفاهيمية بشأن
- 362459. مفاوضات جدية
- 362463. مكتب نيروبي
- 362467. مكافحة الإرهاب بشأن
- 362471. ملهمة
- 362475. مقرر صادر عن مؤتمر
- 362479. ملاحقات أو إجراءات
- 362483. ملاحظات إضافية من الدولة
- 362487. ملاحظاتها على مقبولية البلاغ وأسسه
- 362491. مكتب توزيع
- 362495. مكان التحكيم
- 362499. قررت الجمعية العامة اﻹبقاء على
- 362404. معاون لإدارة
- 362408. معاهد البحث والتدريب التابعة
- 362412. معلومات عن الخطط
- 362416. معظم الدول التي
- 362420. معاً على
- 362424. معتقدات دينية
- 362428. معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 362432. مفصّلة حسب
- 362436. معلومات موجزة عن عمليات
- 362440. معلومات مقدمة من المصدر
- 362444. مقاتلين أجانب
- 362448. مفوّض
- 362452. مقدم من المنسق
- 362456. من الفرنكات
- 362460. ملء الشواغر الطارئة
- 362464. مكتبكم
- 362468. مقيدتان
- 362472. ملوث
- 362476. مقررا إجراء مشاورات
- 362480. ملامح
- 362484. ملاحظات إضافية من الدولة الطرف
- 362488. مكتب المفوضية في كولومبيا
- 362492. مكتب خدمات المشتريات المشترك بين
- 362496. قرر المجلس إرجاء
- 362500. قوات الأمن الداخلي