Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (401901-402000)
- 401901. يحميه
- 401905. يشكل خطرا
- 401909. يشهد سنويا
- 401913. يزدهر
- 401917. يزيد من خطر
- 401921. يسهم في تحسين
- 401925. يريد الاستفسار عن كيفية
- 401929. وينص المبدأ
- 401933. وينبغي لجميع البلدان أن
- 401937. ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية
- 401941. ويلتون ليتلتشايلد
- 401945. ويقرر المؤتمر
- 401949. ويُذكر
- 401953. يعتبر فعلا صادرا عن
- 401957. يعرب عن اعتزامه استعراض
- 401961. يعربوا
- 401965. يعملون لدى
- 401969. يفرضها مجلس الأمن
- 401973. يضطر
- 401977. يضم ممثلين عن
- 401981. والجدول الزمني المقترحين للجنة
- 401985. والجامعة العربية
- 401989. والحافلات
- 401993. والتقنية التابعة
- 401997. والتمديد لعام
- 401902. يحميها
- 401906. يصل إلى أربعة
- 401910. يصحح
- 401914. يزمع
- 401918. يشجَّع
- 401922. يسلم أيضا
- 401926. يرد اسمه في القائمة
- 401930. وينص قانون حماية
- 401934. ويطلب إلى الأمانة أن
- 401938. وينبغي أن تؤخذ
- 401942. ويلزم اتخاذ
- 401946. ويوافق المجلس
- 401950. ويُزعم أن
- 401954. يعتمد مشروع القرار بتوافق
- 401958. يعرفون أين
- 401962. يطلب كذلك إلى المدير التنفيذي
- 401966. يعود بالفائدة
- 401970. يفسر سبب
- 401974. يضع معايير
- 401978. والتوصيات المتعلقة بإجراءات
- 401982. والجدير بالملاحظة أن
- 401986. والثاني اللذين أوصت بهما اللجنة الخامسة
- 401990. والتعليم الخاص
- 401994. والتعيينات في
- 401998. والتنمية على المدى
- 401903. يدخنون
- 401907. يشيران
- 401911. يصدر الفريق العامل
- 401915. يساورها إزاء
- 401919. يستوعب
- 401923. يرد وصفه
- 401927. وينوه
- 401931. وينبغي لمؤتمر نزع
- 401935. ويعزى انخفاض الناتج
- 401939. ويمكن تنزيل
- 401943. ويقترح نقل
- 401947. ويوجز
- 401951. يقدم المتعاقد
- 401955. يعد خطوة
- 401959. يعرِّف
- 401963. يعانيه
- 401967. يعينهم المؤتمر بناء على اقتراح
- 401971. يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى
- 401975. يطلب أيضا إلى مدير البرنامج
- 401979. والتوصيات المحددة
- 401983. والثالثة للجنة
- 401987. والجهات الفاعلة في المجتمع المدني
- 401991. والتقاسم العادل
- 401995. والتكنولوجيا في البلدان
- 401999. والتهرب
- 401904. يشمل الفترة
- 401908. يشملها الحظر المفروض على
- 401912. يشير كذلك إلى أن
- 401916. يزيد قليلا عن
- 401920. يسمحان
- 401924. يريد الاستفسار
- 401928. وينبغي للأطراف المدرجة في المرفق الأول أن
- 401932. وينبغي لمنظومة اﻷمم المتحدة أن
- 401936. ويمكن الاطلاع على المعلومات
- 401940. ويلاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن
- 401944. ويقدَّم هذا التقرير
- 401948. ويوصي المجلس أيضا بأن
- 401952. يعتقل
- 401956. يعد لها وجود
- 401960. يعقدها وفد أنغولا
- 401964. يطلب إلى فريق الخبراء
- 401968. يغطي تقدير
- 401972. يطلب إلى الدول أن
- 401976. يطلب أيضا من
- 401980. والتوصيات المحددة في
- 401984. والثقافية ومشاركته التامة في
- 401988. والجوع بحلول
- 401992. والتقاسم العادل والمنصف
- 401996. والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج
- 402000. والتنوع البيولوجي في