Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (45001-45100)
- 45001. التركيز المواضيعي
- 45005. الأعضاء والمنظمات الدولية
- 45009. أفضل شيء
- 45013. إدخال تعديلات
- 45017. الإنسان على الصعيد
- 45021. التأمل
- 45025. الآلية الوطنية
- 45029. اعتمدت اللجنة مشروع المقرر
- 45033. الستين
- 45037. التي أدخلت
- 45041. القانوني للأمم المتحدة
- 45045. العام وفقا للمادة
- 45049. منسق الشؤون
- 45053. مجلات
- 45057. بدءا من
- 45061. تجاريا
- 45065. لوبوس
- 45069. يحيل بها رسالة
- 45073. أصدق أنك
- 45077. هذا الشرط
- 45081. وإذ يحيط علماً
- 45085. وبناء على دعوة
- 45089. خدمات الإدارة
- 45093. عملية تحديد
- 45097. ضد اﻻنسانية
- 45002. التامة للأسلحة النووية
- 45006. الآثار القانونية
- 45010. أجل نظرها
- 45014. إنشاء وظيفة
- 45018. الاجتماعية عن
- 45022. البلدان المصدرة
- 45026. الإجرام
- 45030. اشتراطات
- 45034. التي وجهها
- 45038. المرتبطة بالمشروع
- 45042. المؤاتية
- 45046. العام عن الأداء
- 45050. كويتياً
- 45054. للتأمين
- 45058. بالنسبة للدولة
- 45062. تدفقات الموارد
- 45066. ماذا الآن
- 45070. يدعو الدول الأعضاء
- 45074. فى هذه
- 45078. هندي
- 45082. والشروط
- 45086. تكن هناك
- 45090. خدمات الرعاية
- 45094. شفوية إلى
- 45098. ضحايا المنازعات المسلحة
- 45003. الأسترالي
- 45007. الأوساط العلمية
- 45011. آثار سلبية
- 45015. أن قوات
- 45019. أن الأدلة
- 45023. التحيز
- 45027. أو التأمل
- 45031. استمارات
- 45035. الثامن من الميثاق
- 45039. الخمسي
- 45043. المانحة الدولية
- 45047. قدرة المؤسسات
- 45051. لتخطيط الموارد
- 45055. للأونسيترال
- 45059. بسبب عدم
- 45063. تقديم المساعدة إلى الدول من أجل
- 45067. ارحل
- 45071. يدعو جميع
- 45075. وفداً
- 45079. نتائج الانتخابات
- 45083. والحكم
- 45087. تنسيق برنامج
- 45091. خبراء اللجنة الثالثة
- 45095. شريف
- 45099. عادة ما
- 45004. الأقل نمواً
- 45008. أكثرية
- 45012. أ ع م
- 45016. الإصلاحات الاقتصادية
- 45020. التشخيصية
- 45024. الأهداف والالتزامات المتفق عليها دوليا
- 45028. أو المؤسسات
- 45032. اتخذه
- 45036. التي أذنت بها
- 45040. الخاصين للأمين
- 45044. الشرقية في
- 45048. مناسبتين
- 45052. محتجز في
- 45056. المعني بمسألة التعذيب وغيره من
- 45060. بتوفر
- 45064. الوطني والعالمي
- 45068. أى شئ
- 45072. أسمي
- 45076. نغتنم
- 45080. وإذ تسلم بأهمية
- 45084. ومنظمة الصحة
- 45088. جالسة
- 45092. على حالة
- 45096. عدد المنظمات
- 45100. غضون ستة