Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (456601-456700)
- 456601. للبنين والبنات
- 456605. للبائعين من
- 456609. للانتهاكات الخطيرة
- 456613. للاستعراض الرفيع
- 456617. للتعاون البيئي
- 456621. للتصديق أو الانضمام
- 456625. تكفل عدم
- 456629. تكفل إدارة البعثة بأقصى قدر
- 456633. تكاليف التجارة
- 456637. تقييمات الدول
- 456641. تقلبا
- 456645. تقوم بأنشطة
- 456649. تقليل أوجه
- 456653. تكاليف خدمة المؤتمرات
- 456657. تقييم مدى ملاءمة
- 456661. تضامنه مع الشعب
- 456665. تطوير ونشر
- 456669. تطلب من رئيسها
- 456673. تطوير البنية التحتية في
- 456677. تطوير العلاقات
- 456681. تصبح طرفاً في
- 456685. تصويت مسجل في أي
- 456689. تصميم برامج
- 456693. تطبيق الاقتطاع
- 456697. تطبيق تكنولوجيا
- 456602. للبعثة على
- 456606. للبرميل في
- 456610. للانبعاثات وعمليات
- 456614. للاستعراض الرفيع المستوى
- 456618. للتسجيل ولمزيد من
- 456622. للتصدي للخسائر
- 456626. تكفل مواصلة القيام
- 456630. تكرر دعوتها إلى
- 456634. تكاليف التحضير
- 456638. تقييمات علمية
- 456642. تقلع من زينيتشا
- 456646. تقوم بتنفيذ
- 456650. تقنيات الإنتاج
- 456654. تقييم تنفيذ الاتفاقية
- 456658. تقييم مدى ملاءمة السياسات
- 456662. تضطلع المراكز الإقليمية الثلاثة
- 456666. تطيع
- 456670. تطلعات شعب
- 456674. تطوير الطاقة النووية للأغراض
- 456678. تطوير تطبيقات
- 456682. تصرف الأجهزة
- 456686. تصنيف وظيفة من
- 456690. تصنيف البيانات
- 456694. تطبيق البروتوكول الاختياري
- 456698. تطلب أيضا إلى اللجنة الخاصة أن
- 456603. للبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف
- 456607. للبرنامج العادي
- 456611. للاستكشاف بشأن
- 456615. للاعتراض على
- 456619. للتسجيل ولمزيد من المعلومات
- 456623. تقيدا دقيقا بالتزاماتها
- 456627. تكفل مواصلة القيام بهذه
- 456631. تكافح من أجل
- 456635. تكاليف التناوب
- 456639. تكاليف الشراء
- 456643. تقسيم حركة المرور
- 456647. تقنياً ومالياً
- 456651. تكاليف مشتريات البعثة
- 456655. تقييم رسمي
- 456659. تقييم للتقدم
- 456663. تعارض مع
- 456667. تظل الدليل الهادي لتطور مركزها
- 456671. تطورها الدستوري
- 456675. تطوير الطاقة النووية للأغراض السلمية
- 456679. تطلب الى المدير
- 456683. تصدير المواد
- 456687. تصوت اللجنة
- 456691. تصنيف الوظيفة
- 456695. تطلب إلى الدول اﻷطراف
- 456699. تعيد توجيه
- 456604. للبيانات الجمركية
- 456608. للبرامج الفنية
- 456612. للاعنف
- 456616. للتشريع القائم
- 456620. للتصدي لهذه المشكلة
- 456624. تقوية قدرة
- 456628. تكفل مواصلة القيام بهذه الأنشطة
- 456632. تكافؤ الفرص بين الرجال والنساء
- 456636. تقييمات إقليمية
- 456640. تقل عن ثلاث
- 456644. تقريري المقدم إلى
- 456648. تقوم اليونيسيف
- 456652. تكثيف الجهود من أجل
- 456656. تقييم سنوي
- 456660. تضطلع بها الأمم المتحدة لأغراض
- 456664. تطوير خطط
- 456668. تطلب من جميع
- 456672. تطوير الإدارة
- 456676. تطوير العدالة الدولية
- 456680. تصدرها
- 456684. تصويت التوصيات التي
- 456688. تصوغ تحفظاً
- 456692. تضمن المساواة
- 456696. تطلب إلى المفوضية السامية
- 456700. تعيد كذلك تأكيد