Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (215201-215300)
- 215201. cursos prácticos y seminarios
- 215205. protección de los derechos civiles
- 215209. de los planes nacionales de aplicación
- 215213. ilícito de la adormidera
- 215217. expertos procedentes de
- 215221. de relaciones exteriores de namibia
- 215225. llegado la hora
- 215229. en el resto de
- 215233. de la ocs
- 215237. en la fase inicial
- 215241. en el ciberespacio
- 215245. en el mundo musulmán
- 215249. en la legislación interna
- 215253. en la esfera de los servicios
- 215257. en distintas etapas
- 215261. en un sitio
- 215265. en las actuaciones judiciales
- 215269. en el cuadro adjunto
- 215273. en saná
- 215277. en la lista de países menos
- 215281. en un asunto
- 215285. en el preámbulo de la resolución
- 215289. a la fecha del estado financiero
- 215293. en la ejecución del plan estratégico
- 215297. las recomendaciones de la comisión consultiva sobre
- 215202. celebró un seminario
- 215206. gobierno de samoa
- 215210. un plan de gestión de
- 215214. la línea de pobreza
- 215218. expertos de los países
- 215222. proteger los derechos del niño
- 215226. de intereses entre
- 215230. en las regiones afectadas
- 215234. en aguas superficiales
- 215238. en escuelas primarias
- 215242. en los procesos democráticos
- 215246. en la cuenta especial de
- 215250. en los ámbitos económico y social
- 215254. en la esfera del derecho internacional
- 215258. la cuestión de la aplicación
- 215262. en las etapas de
- 215266. en el mar caribe
- 215270. en la cumbre mundial sobre
- 215274. del norte del
- 215278. en la composición de los órganos
- 215282. reservar salas de conferencias para celebrar consultas
- 215286. a esa fecha
- 215290. en su cuarto informe
- 215294. las recomendaciones formuladas por la junta de
- 215298. exhorta a las potencias administradoras a
- 215203. sus derechos políticos
- 215207. los derechos humanos y la pobreza
- 215211. un plan de mediano
- 215215. libre de todas
- 215219. especialmente en cuenta las necesidades de
- 215223. caso de muerte
- 215227. en las negociaciones entre
- 215231. en las oficinas situadas fuera de
- 215235. en la región central
- 215239. en el contexto nacional
- 215243. en el iraq y
- 215247. en las situaciones en que
- 215251. a mediados del decenio
- 215255. la cuestión de la eliminación
- 215259. en la región de ituri
- 215263. en el esbozo del presupuesto
- 215267. en las municipalidades
- 215271. en sus directrices
- 215275. en el cáucaso septentrional
- 215279. en todas las sesiones
- 215283. en un auto
- 215287. en el contexto de las medidas
- 215291. en la república de guinea
- 215295. las directivas de
- 215299. del tráfico ilícito de migrantes
- 215204. proteger el derecho a
- 215208. la gravedad de la situación
- 215212. resúmenes de los casos
- 215216. los expertos del comité
- 215220. las vidas de los niños
- 215224. habían tenido lugar
- 215228. en las manifestaciones
- 215232. en los sistemas jurídicos
- 215236. en las principales ciudades
- 215240. que en años
- 215244. de la presentación de
- 215248. en la lista c
- 215252. en materia de violencia
- 215256. en su anexo
- 215260. en la eurozona
- 215264. en activos
- 215268. en la asamblea legislativa
- 215272. en la esfera del comercio electrónico
- 215276. del norte de malí
- 215280. en cada lugar de destino
- 215284. en el estado plurinacional de bolivia
- 215288. en belgrado el
- 215292. en la aplicación del consenso de monterrey
- 215296. distribución de puestos
- 215300. satisfacer sus necesidades básicas