Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 215901-216000 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (215901-216000)

215901. reanudar el proceso
215905. detención de menores
215909. respeto del derecho a la libertad universal
215913. créditos a la
215917. la adopción de las medidas
215921. los estados financieros del tribunal
215925. experiencia anterior
215929. de educación sexual
215933. las medidas acordadas
215937. capacitación previa
215941. enajenación de activos
215945. de la desertificación en
215949. avances científicos y tecnológicos y su repercusión
215953. informes con arreglo al
215957. los avances en la aplicación de
215961. de la enseñanza básica
215965. cooperación internacional para la erradicación de la
215969. de tortura o malos
215973. liberarse
215977. país no
215981. ambiental a
215985. intereses de los países en desarrollo
215989. del banco central europeo
215993. oh joon
215997. toda posibilidad

215902. de doble incriminación
215906. de los acuerdos de la
215910. respeto del hogar y de la familia
215914. prestarse atención
215918. ha adoptado medidas
215922. contribuciones voluntarias para cooperación
215926. educación sobre los derechos
215930. retroceder
215934. las medidas concretas que haya adoptado
215938. injerencias en
215942. correcciones en la
215946. obligaciones específicas
215950. los acontecimientos relacionados con el territorio
215954. informes al consejo de seguridad
215958. de negociación en
215962. cooperación entre el departamento
215966. coopere plenamente
215970. de comercio y desarrollo sobre
215974. sugerencias para
215978. comunicación era admisible
215982. los países donde se ejecutan programas
215986. constructivos entre los estados y las poblaciones
215990. las prioridades del programa
215994. ninguna restricción
215998. annette

215903. pretensión
215907. la convención sobre el reconocimiento y la
215911. atraer inversiones extranjeras
215915. seguir el
215919. burocrática
215923. contribuciones voluntarias para cooperación técnica
215927. tabaquismo
215931. de disposiciones para
215935. de injerencia
215939. consultar con los estados miembros
215943. votación de las enmiendas
215947. de las obligaciones por terminación del
215951. evolución económica
215955. el cambio social
215959. negociadora
215963. acelerar la aplicación de
215967. colaboración multisectorial sobre
215971. recopilación y contabilidad relativo a
215975. preparatorio para la elaboración de un enfoque
215979. de país interesado
215983. de los países de bajos ingresos
215987. tema en la
215991. old
215995. toda diferencia
215999. los objetivos del año internacional de

215904. la utilización de datos
215908. su privación de libertad
215912. sus necesidades y prioridades
215916. de adoptar medidas eficaces
215920. las contribuciones prometidas o pagadas
215924. comercio equitativo
215928. tabaco en
215932. las medidas adoptadas por la administración
215936. el tabaquismo
215940. disposición final
215944. solidario
215948. del extremismo religioso
215952. pensiones para los miembros
215956. la cobertura universal
215960. cooperación económica entre los países
215964. la cooperación con las organizaciones no gubernamentales
215968. cooperación internacional en la utilización
215972. nacionales de inmunización
215976. planificación y gestión de recursos
215980. los países partes afectados y
215984. países de ingresos medios
215988. tema en un grupo de contacto
215992. las prioridades del plan estratégico
215996. ninguno de estos
216000. tipos de asistencia