Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (326001-326100)
- 326001. que practican
- 326005. que alientan a
- 326009. que depende
- 326013. presentadas por los
- 326017. de que gozan
- 326021. financiación comercial
- 326025. los acuerdos u organismos
- 326029. de la aplicación y coordinación
- 326033. a la baja
- 326037. distinción entre reservas
- 326041. de la rotación geográfica
- 326045. tecnología y la creación
- 326049. reducir al mínimo el
- 326053. quinto informe del secretario
- 326057. el último informe del secretario general
- 326061. técnica y económicamente
- 326065. informe anual de la administradora
- 326069. informe se presenta en cumplimiento
- 326073. bilateral oficial
- 326077. iii del pacto
- 326081. cultura y educación
- 326085. el sexagésimo segundo
- 326089. de detención europea
- 326093. horaria
- 326097. que adopta
- 326002. prestada por las naciones
- 326006. detectadas por
- 326010. que ratificó
- 326014. formuladas por el secretario general en
- 326018. que podrá
- 326022. financiación compensatoria
- 326026. de coordinación y asistencia para la
- 326030. la discriminación por motivos de género
- 326034. decreciente
- 326038. de la adaptación al
- 326042. costo que
- 326046. un incumplimiento
- 326050. las evaluaciones mundiales
- 326054. el informe presentado por el
- 326058. informe inicial del
- 326062. técnicas de alto nivel
- 326066. el próximo informe sobre
- 326070. del delito o los bienes decomisados
- 326074. segundo aspecto
- 326078. que deberían adoptarse
- 326082. cultural y de los derechos
- 326086. tercer y último
- 326090. conciliación del trabajo
- 326094. de concienciación pública
- 326098. que realiza el estado
- 326003. que se ocupen de la vida
- 326007. que hacen frente los países
- 326011. que se hayan agotado
- 326015. formuladas por el relator
- 326019. representación geográfica y equilibrio
- 326023. ga
- 326027. de coordinación y asistencia para la seguridad
- 326031. discriminación racial y de segregación
- 326035. discriminación que figura
- 326039. espontáneo
- 326043. suplementarias en el
- 326047. tradicionales a
- 326051. de la evaluación en
- 326055. del informe o
- 326059. el informe estadístico
- 326063. técnica provisional de
- 326067. informe al consejo
- 326071. los crímenes contra la
- 326075. cobardía
- 326079. delitos a los que
- 326083. cultural y de los derechos culturales
- 326087. iii y iv del tratado sobre
- 326091. firma digital
- 326095. que llevaron a la
- 326099. establecidos por la comisión
- 326004. que han asumido
- 326008. que se podrían adoptar
- 326012. que se recibieron
- 326016. desplegados por la comunidad internacional
- 326020. goce de los derechos humanos
- 326024. los acuerdos u
- 326028. la aplicación parcial
- 326032. de discriminación contra las personas
- 326036. discriminación que figura en
- 326040. de coordinación mundial
- 326044. de tecnología en condiciones
- 326048. convencionales y armas
- 326052. discrecionales de
- 326056. el último informe del secretario
- 326060. el noveno informe
- 326064. técnicas relativas a
- 326068. el informe nacional de
- 326072. inventarios anuales de las partes incluidas en
- 326076. la única parte
- 326080. del calendario de
- 326084. su quincuagésimo segundo
- 326088. de su sexagésimo octavo
- 326092. firmar y ratificar la convención internacional
- 326096. llevados a cabo por
- 326100. creada por el