Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (391201-391300)
- 391201. aclarar el significado
- 391205. proporcionar oportunidades
- 391209. interfet
- 391213. firmó el acuerdo
- 391217. controles sobre
- 391221. través de la secretaría
- 391225. el consejo de seguridad solicitó al
- 391229. se ha confiado a
- 391233. expulsar a un extranjero
- 391237. la naturaleza del trabajo
- 391241. el instituto participó
- 391245. particular en los ámbitos
- 391249. particular de su capacidad de cooperación técnica
- 391253. la red del tercer mundo
- 391257. se considerarán por
- 391261. se pondrá
- 391265. seifi
- 391269. costaría
- 391273. alentará a
- 391277. la no proliferación nuclear y el desarme
- 391281. la falta de participación
- 391285. de un pequeño número
- 391289. número de países de la región
- 391293. varios organismos especializados
- 391297. número de países en que
- 391202. consolidación de la paz mediante la aplicación
- 391206. prestación de orientación adicional
- 391210. de timor oriental en
- 391214. de túnez de
- 391218. una tripulación
- 391222. conducto de la junta de
- 391226. la solicitud de asistencia
- 391230. se ha confiado a la comisión
- 391234. parte podrá denunciar
- 391238. los solicitantes de asilo no hayan participado
- 391242. hemos participado
- 391246. simonovic
- 391250. de información pública y las organizaciones
- 391254. la red de instituciones nacionales
- 391258. se considerarán por los conductos
- 391262. particular las niñas
- 391266. será presentado
- 391270. un control efectivo
- 391274. el secretario general formulará unas observaciones
- 391278. no debe financiarse ninguna misión de mantenimiento
- 391282. los insuficientes
- 391286. de un pequeño número de
- 391290. el número de años
- 391294. varios países del
- 391298. número de países participantes
- 391203. empleo de personas con
- 391207. tim caughley
- 391211. ha sido ni está
- 391215. tomás ojea
- 391219. vista de la situación
- 391223. las solicitudes de evaluación
- 391227. relator especial pidió
- 391231. un ligero
- 391235. de la naturaleza de los bienes
- 391239. tahereh
- 391243. amplio sobre la aplicación
- 391247. particular de su capacidad de
- 391251. de asuntos insulares
- 391255. general del problema de
- 391259. se considerarán por los conductos normales
- 391263. particular la erradicación
- 391267. particular el convenio
- 391271. seromba
- 391275. no pensar
- 391279. no permanencia
- 391283. un número determinado de
- 391287. un número razonable
- 391291. una serie de casos
- 391295. number of countries
- 391299. varias jurisdicciones
- 391204. el que se
- 391208. timur alasaniya
- 391212. la firma de un memorando de entendimiento
- 391216. control fronterizo y de
- 391220. la luz de la conferencia
- 391224. solicitud de prórroga del
- 391228. la conferencia pidió a
- 391232. una ligera
- 391236. la naturaleza del delito
- 391240. de asuntos de la mujer en
- 391244. shakti
- 391248. particular de su capacidad de cooperación
- 391252. asuntos internos del iraq
- 391256. general del problema de chipre
- 391260. hablará en nombre de
- 391264. particular la erradicación de la
- 391268. sigman
- 391272. se beneficiará
- 391276. incumplimientos
- 391280. falta de legislación
- 391284. serie de países
- 391288. número de puestos que
- 391292. varias políticas
- 391296. número de países africanos que
- 391300. número mayor