Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (249601-249700)
- 249601. بالممتلكات الخاصة والعامة
- 249605. بالموظفين المدنيين
- 249609. بالفئات الضعيفة
- 249613. بالقوات والجماعات
- 249617. بالمساعدة المقدمة من
- 249621. بالمقارنة مع الميزانية
- 249625. بالتصحر والجفاف
- 249629. بالدول أن تتخذ
- 249633. بالروما
- 249637. بالتقدم الاقتصادي
- 249641. بالحاجات والمشاكل التي تنفرد بها
- 249645. بالحقوق الضمانية
- 249649. بالتدابير الواجب اتخاذها
- 249653. بالتنسيق على تقرير
- 249657. بشأن عدم انتشار أسلحة الدمار
- 249661. بشأن كفاءة
- 249665. بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للأشخاص
- 249669. بصفتهم الرسمية
- 249673. بشأنها أو توجيه انتباهه إليها
- 249677. بصرف النظر عن درجة
- 249681. بطرق تهريب
- 249685. بشأن القضايا الموضوعية
- 249689. باستحقاقات التأمين الصحي
- 249693. بالاضطلاع
- 249697. باتخاذ الخطوات اللازمة
- 249602. بالمناقشة التي دارت
- 249606. بالنسبة للذكور
- 249610. بالقرارات التي
- 249614. بالكيفية
- 249618. بالمعاشات التقاعدية
- 249622. بالصفقات
- 249626. بالتعاقد
- 249630. بالذكرى السنوية الثلاثين لفتح
- 249634. بالشعاب المرجانية
- 249638. بالتقدم المحرز حتى
- 249642. بالحدود البرية
- 249646. بالبيانات التي أدلى بها
- 249650. بالتقرير الدوري الرابع
- 249654. بالتنفيذ والمتابعة
- 249658. بشأن علاقات حسن الجوار
- 249662. بشأن مسألة نزع
- 249666. بشأن تدابير بناء الثقة في
- 249670. بصيغته الواردة في الفقرة
- 249674. بشكل غير
- 249678. بصفة محددة
- 249682. بطريقة تعسفية
- 249686. بشأن القضايا ذات
- 249690. باستقدام
- 249694. بالاقتران مع المادة
- 249698. بادغيس
- 249603. بالمناقشة التي دارت في اللجنة الفرعية
- 249607. بالنسبة للسكان المدنيين
- 249611. بالقرصنة قبالة سواحل الصومال
- 249615. باللغة الهنغارية
- 249619. بالمعلومات اللازمة
- 249623. بالطلب الوارد في
- 249627. بالدراسة الاستقصائية
- 249631. بالرعاية الاجتماعية
- 249635. بالتعاون مع مكتب شؤون
- 249639. بالجمعية الاتحادية
- 249643. بالحصول على الخدمات
- 249647. بالتجارة إلى
- 249651. بالتمويل المبتكر للتنمية
- 249655. بالتوجه
- 249659. بشأن عمل الفريق
- 249663. بشأن مشاريع المقررات
- 249667. بشأن تشويه
- 249671. بشأن منع نشوب الصراعات المسلحة
- 249675. بشكل فعال في
- 249679. بصفته دولة
- 249683. بطقس الفضاء
- 249687. بشأن المسائل الاقتصادية
- 249691. بالأجر
- 249695. باء من المرفق الأول
- 249699. باديلا
- 249604. بالموارد المعدنية
- 249608. بالعملية التحضيرية
- 249612. بالقلق من
- 249616. بالمادة السادسة من المعاهدة
- 249620. بالمقارنة مع الفترة
- 249624. بالتشاور مع منظمات
- 249628. بالدور المحوري
- 249632. بالرغم من التقدم
- 249636. بالتعاون والتنسيق
- 249640. بالحاجات والمشاكل التي
- 249644. بالحق السيادي
- 249648. بالتخفيف من
- 249652. بالتنسيق بين
- 249656. بالتوصية العامة
- 249660. بشأن قطاع
- 249664. بشأن انتخاب أعضاء
- 249668. بشأن حوادث وقعت على
- 249672. بشأن نقل التكنولوجيا
- 249676. بشكل لا لبس فيه
- 249680. بصفته هذه في
- 249684. بشأن الصلات
- 249688. بشأن المسائل العالقة
- 249692. بالاستعراض الشامل
- 249696. باب من
- 249700. باراغا