Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (278601-278700)
- 278601. علاقة العمل بين
- 278605. على إبرام اتفاقات
- 278609. على توفير معلومات
- 278613. على تحقيق أهدافها الإنمائية
- 278617. على الموضوع ذي الأولوية
- 278621. على خطورة
- 278625. على النحو الوارد في الفقرة
- 278629. طلب من الجمعية
- 278633. طلبيهما
- 278637. طرفا في الاتفاقية الدولية
- 278641. طبقا لمبدأ
- 278645. طائرتان حربيتان للعدو
- 278649. عادي أو
- 278653. طُرح
- 278657. على إلغاء تجارة
- 278661. على الفضاء
- 278665. على الرسالة المؤرخة
- 278669. على الإخطار الموجه
- 278673. على التعاون مع مكتب
- 278677. على الحرمان من الحرية
- 278681. على المساهمة في الجهود التي تبذلها
- 278685. قانون لجنة
- 278689. قانوني محدد
- 278693. قامت الممثلة الخاصة
- 278697. فيينا العالمي
- 278602. علاقة سببية بين
- 278606. على إذاعة
- 278610. على جبهة
- 278614. على ترخيص
- 278618. على تعزيز احترام
- 278622. على زراعة
- 278626. على الوثيقة الختامية
- 278630. طلب وفدي
- 278634. طوائف دينية
- 278638. طرفاً في هذه الاتفاقية
- 278642. ضوء الملاحظات
- 278646. ظلت حكومة
- 278650. عالم يسوده السلام
- 278654. طُلبت
- 278658. على الصلة بين
- 278662. على الدول أن تتخذ
- 278666. على السرد البرنامجي للبرنامج
- 278670. على الاجتماعات التي تعقد في
- 278674. على التعلم
- 278678. على الحلول
- 278682. على المستحقات
- 278686. قانون مناهضة التمييز
- 278690. قانونية لحقوق المرأة على
- 278694. قانون الإجراءات الجنائية لجمهورية
- 278698. قاع البحار على
- 278603. علما بالمبادئ التوجيهية والتوصيات
- 278607. على إعادة إنشاء
- 278611. على بذل المزيد من
- 278615. على المضي قدما
- 278619. على تقدير
- 278623. على سبعة
- 278627. على طريق نزع السلاح
- 278631. طلبات أخرى
- 278635. طرف يعمل بموجب
- 278639. طرق حساب
- 278643. ضوء تعليقها العام رقم
- 278647. عاتقه اعتبارا من
- 278651. طيران حربي للعدو
- 278655. طلب إجراء
- 278659. على الطيران في المجال الجوي
- 278663. على الدول الأعضاء التقارير
- 278667. على الصحة العقلية
- 278671. على الاستدامة
- 278675. على التوصيات الواردة في
- 278679. على المجموعة
- 278683. قانون الملكية الفكرية
- 278687. قانون هنري
- 278691. قام بتنسيقه
- 278695. فيها جميع
- 278699. قاعدة معرفية
- 278604. علما بالملاحظات
- 278608. على توفير الدعم
- 278612. على تحفظ ما
- 278616. على المواضيع التالية
- 278620. على تنمية البلدان
- 278624. على النحو الوارد في إعلان
- 278628. على طلب من الدول
- 278632. طلباً للحصول على
- 278636. طرف يعمل بموجب الفقرة
- 278640. طاولة مستديرة
- 278644. ضوابط ملائمة
- 278648. عاتقه اعتبارا من ذلك
- 278652. طيرانها
- 278656. طلب الفريق العامل إلى
- 278660. على الظروف المعيشية
- 278664. على الدول الأعضاء التقارير الدورية المذكورة
- 278668. على الإبقاء على المادة
- 278672. على البيان الذي أدلى به ممثل
- 278676. على الحدود في
- 278680. على المساءلة
- 278684. قانون قمع
- 278688. قانوني لجميع
- 278692. قام بدور
- 278696. فيونا
- 278700. فيها المحكمة